Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compétence cumulative à titre transitoire
LAW
de
vorübergehende Kompetenzhäufung
,
vorübergehende kumulative Zustandigkeit
en
cumulative transitional jurisdiction
,
provisional cumulative jurisdiction
fr
cumul de compétence à titre transitoire
it
cumulo di competenza a titolo transitorio
nl
tijdelijke cumulatie van bevoegdheden
compétence d'attribution
bg
материална компетентност
cs
jurisdikce ratione materiae
,
věcná jurisdikce
,
věcná příslušnost
da
materiel kompetence
,
saglig kompetence
de
sachliche Zuständigkeit
el
καθ' ύλην αρμοδιότητα
en
competence in relation to the subject matter
,
jurisdiction in relation to the subject matter
,
jurisdiction ratione materiae
,
jurisdiction related to subject matter
,
material competence
,
subject-matter competence
,
subject-matter jurisdiction
es
competencia material
,
competencia objetiva
,
competencia vertical
et
sisuline pädevus
fi
asiallinen toimivalta
fr
compétence matérielle
,
compétence ratione materiae
ga
dlínse ratione materiae
,
dlínse ábhair
hu
hatáskör
it
competenza "ratione materiae"
,
competenza per materia
la
ratione materiae
lt
dalykinis teismingumas
lv
piekritība pēc būtības
,
ratione materiae jurisdikcija
mt
kompetenza ratione materiae
,
ġurisdizzjoni ratione materiae
nl
absolute bevoegdheid
pl
właściwość rzeczowa
pt
competência em razão da matéria
,
competência material
ro
competență materială
sk
vecná príslušnosť
sl
stvarna pristoj...
compétence d'attribution
LAW
da
kompetencen,som følge af sagens genstand
de
sachliche Zustaendigkeit
el
υλική αρμοδιότητα
en
jurisdiction based on the ratione materiae
es
competencia de atribución material
,
competencia ratione materiae
fr
compétence ratione materiae
it
competenza ratione materiae
nl
absolute bevoegdheid
sv
sakkompetens
compétence d'attribution
EUROPEAN UNION
LAW
cs
svěřené pravomoci
da
tildelt kompetence
de
Einzelermächtigung
el
απονομή αρμοδιότητας
en
conferred powers
es
competencia por atribución
et
antud pädevus
fi
siirretty toimivalta
ga
cumhachtaí arna dtabhairt
,
cumhachtaí tugtha
it
competenza di attribuzione
nl
geattribueerde bevoegdheid
,
specifiek verleende bevoegdheid
pl
przyznane uprawnienia
pt
competência de atribuição
ro
competență atribuită
sv
tilldelad befogenhet
compétence d'attribution exclusive
LAW
de
ausschließliche Zuständigkeit
en
exclusive jurisdiction
it
competenza esclusiva
nl
uitsluitende bevoegdheid
compétence d'exécution
EUROPEAN UNION
da
gennemførelsesbeføjelse
de
Durchführungsbefugnis
el
εκτελεστική αρμοδιότητα
en
implementing power
es
competencia de ejecución
,
competencia ejecutiva
it
competenza d'esecuzione
mt
setgħa ta' implimentazzjoni
nl
uitvoerende bevoegdheid
pt
compêtencia de execução