Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté fédéral du 22 mars 1996 déléguant au Conseil fédéral la compétence de conclure avec des organisations internationales des accords relatifs au statut des fonctionnaires internationaux de nationalité suisse en matière d'assurances sociales suisses(AVS/AI/ APG et AC)
Insurance
de
Bundesbeschluss vom 22.März 1996 über den Abschluss von Abkommen mit internationalen Organisationen bezüglich des sozialversicherungsrechtlichen Status(AHV/IV/EO und ALV)der internationalen Beamtinnen und Beamten schweizerischer Nationalität
it
Decreto federale del 22 marzo 1996 concernente la conclusione di accordi con le organizzazioni internazionali sullo statuto dei funzionari internazionali di cittadinanza svizzera riguardo alle assicurazioni sociali svizzere(AVS/AI/IPG e AD)
Arrêté fédéral du 24 mars 1995 supprimant la compétence cantonale en matière d'acquisition de l'équipement personnel des militaires
Defence
LAW
de
Bundesbeschluss vom 24.März 1995 über die Aufhebung der kantonalen Zuständigkeit im Bereich der persönlichen Ausrüstung der Armeeangehörigen
it
Decreto federale del 24 marzo 1995 concernente la soppressione della competenza cantonale in materia di equipaggiamento personale dei militari
Arrêté fédéral fixant la compétence de régler les allocations de renchérissement du personnel fédéral pour les années 1973 à 1976
LAW
de
Bundesbeschluss über die Zuständigkeit zur Regelung der Teuerungszulagen des Bundespersonals für die Jahre 1973-1976
it
Decreto federale sulla competenza a disciplinare le indennità di rincaro del personale federale per gli anni dal 1973 al 1976
attestation de compétence
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
kursusbevis
de
Befähigungsnachweis
el
βεβαίωση επάρκειας
en
attestation of competence
es
certificado de competencia
it
attestato di competenza
nl
bekwaamheidsattest
pt
certificado
attestation de compétence
Education
Chemistry
da
kursusbevis
de
Befähigungsnachweis
el
βεβαίωση
en
attestation of competence
es
certificado de competencia
it
attestato di competenza
mt
attestament ta' livell ta' kompetenza
nl
bekwaamheidsattest
pt
certificado
attestation de compétence professionnelle
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
TRANSPORT
da
bevis for faglige kvalifikationer
de
Bescheinigung der Befähigung
el
βεβαίωση επαγγελματικής επάρκειας
en
attestation of professional competence
es
certificado de competencia profesional
it
attestazione di competenza professionale
nl
vakbekwaamheidsattest
pt
atestação de competência profissional
sv
intyg om yrkesmässig kompetens
attribution de compétence
LAW
de
Zuständigkeitszuweisung
en
assignment of jurisdiction
fi
toimivallan myöntäminen
it
attribuzione di competenza
nl
toewijzing van bevoegdheid
pt
atribuição de competência
sv
tilldelande av behörighet
attribution impérative de compétence
LAW
de
zwingende Kompetenzzuweisung
en
mandatory award of jurisdiction
it
decisione vincolante in materia di competenza
nl
dwingend toekennen van bevoegdheid
avoir compétence territoriale et d'attribution
LAW
de
örtlich und sachlich zuständig sein
en
to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae
es
tener competencia territorial y de atribución
it
essere competente «ratione loci» e «ratione materiae»
avoir une compétence de pleine juridiction pour statuer sur les litiges
da
have fuld prøvelsesret for så vidt angår tvister
de
bei Streitsachen die Befugnis zu unbeschränkter Ermessensnachprüfung haben
el
έχω πλήρη δικαιοδοσία σε διαφορές
en
to have unlimited jurisdiction in disputes
it
avere competenza anche di merito per decidere delle controversie
nl
volledige rechtsmacht hebben om uitspraak te doen in geschillen
Dostopnost