Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
règlement négocié du conflit
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
da
forhandlingsløsning på konflikten
de
Beendigung des Konflikts auf dem Verhandlungswege
el
ρύθμιση της κατάστασης δια της διαπραγματευτικής οδού
en
negotiated settlement of the conflict
es
solución negociada del conflicto
fr
solution négociée du conflit
it
soluzione negoziata al conflitto
nl
oplossen van het conflict door onderhandelingen
,
vreedzame oplossing van het geschil
pt
solução negociada para o conflito
régler un conflit collectif du travail;résoudre un conflit collectif du travail
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bilægge en kollektiv arbejdskonflikt
de
eine Gesamtstreitigkeit beilegen
fi
ratkaista työehtosopimusriita
sv
bilägga en arbetskonflikt
réhabilitation après un conflit
International balance
Defence
bg
възстановяване след конфликти
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktrehabilitering
de
Konfliktnachsorge
,
Rehabilitation in der Konfliktfolgezeit
el
ανασυγκρότηση μετά τις συγκρούσεις
,
ανοικοδόμηση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict rehabilitation
es
rehabilitación con posterioridad a los conflictos
,
rehabilitación posterior al conflicto
et
konfliktijärgne rehabilitatsioon
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripristino postbellico
lt
atkūrimas po konflikto
lv
pēckonfliktu pārveide
,
pēckonfliktu rehabilitācija
mt
riabilitazzjoni wara konflitt
nl
rehabilitatie na een conflict
pl
odbudowa pokonfliktowa
ro
reabilitare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
pokonfliktna stabilizacija razmer
sv
återuppbyggnad efter konflikter
relèvement après un conflit
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
възстановяване след конфликт
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktgenopbygning
de
Wiederherstellung in der Konfliktfolgezeit
el
αποκατάσταση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict recovery
es
recuperación posconflicto
,
recuperación posterior a un conflicto
et
konfliktijärgne taastumine
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen elpyminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripresa postbellica
lt
atsigavimas po konflikto
lv
pēckonfliktu [ekonomiskā] atlabšana
,
pēckonfliktu atjaunošana
mt
irkupru wara konflitt
nl
herstel na een conflict
pt
recuperação pós-conflito
ro
redresare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
okrevanje po konfliktu
sv
återhämtning efter konflikter
résolution d'un conflit
Defence
TRANSPORT
da
konfliktløsning
de
Konfliktlösung
el
επίλυση συμφόρησης
en
conflict resolution
es
solución de conflicto
ga
réiteach coinbhleachta
it
risoluzione del conflitto
nl
konfliktoplossing
pt
resolução de conflito
situation de conflit
Communications
TRANSPORT
da
konfliktsituation
de
Konfliktsituation
el
συνάντηση κυκλοφοριακών ρευμάτων
en
traffic cuts
fi
konfliktitilanne
it
situazione di conflitto
nl
conflictsituatie
sv
konfliktsituation
situation de conflit
Health
da
konfliktsituation
de
Konfliktsituation
en
conflict situation
it
situazione conflittuale
nl
conflictsituatie
situation de conflit
TRANSPORT
da
konfliktsituation
de
Konfliktsituation
en
conflict situation
,
traffic cuts
it
situazione di conflitto
nl
conflictsituatie
situation de conflit due à un stimulus
da
stimulus-konflikt-situation
de
Stimulus-Konflikt
el
αντιφατική κατάσταση λόγω ερεθισμού
en
stimulus-conflict situation
es
situación de conflicto de estímulo
it
situazione con stimoli conflittuali
nl
conflictsituatie die te wijten is aan een stimulus
pt
situação de conflito-estímulo
sv
stimuluskonfliktsituation