Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consulta facultativa
EUROPEAN UNION
da
fakultativ udtalelse
de
fakultative Befassung
el
προαιρετική προσφυγή
en
optional consultation
fr
saisine facultative
it
richiesta di parere facoltativa
nl
facultatieve raadpleging
pt
consulta facultativa
consulta facultativa
EUROPEAN UNION
bg
незадължителна консултация
,
незадължително сезиране
cs
nepovinná konzultace
,
nepovinná žádost o vypracování stanoviska
da
fakultativ høring
de
fakultative Befassung
el
προαιρετική διαβούλευση, προαιρετική αίτηση γνωμοδότησης
en
optional consultation
,
optional referral
et
fakultatiivse konsulteerimise taotlus
,
vabatahtliku konsulteerimise taotlus
fi
omaehtoinen kuuleminen
,
omaehtoinen lausuntopyyntö
fr
consultation facultative
,
saisine facultative
ga
comhairliúchán roghnach
,
tarchur roghnach
hu
fakultatív felkérés
,
fakultatív konzultáció
it
consultazione facoltativa
lt
neprivalomas konsultavimasis
,
neprivalomas prašymas pateikti nuomonę
lv
fakultatīva apspriešanās
,
fakultatīvs atzinuma pieprasījums
mt
konsultazzjoni fakultattiva
nl
facultatieve raadpleging
pl
konsultacja fakultatywna
pt
consulta facultativa
ro
consultare opțională (Comitetul Regiunilor)
,
sesizare facultativă (Comitetul Economic și Social European)
sk
nepovinná konzultácia
,
nepovinná žiadosť
sl
neobvezno posvetovanje
,
neobvezno zaprosilo
sv
icke-...
Consulta FAO/OMS de Expertos sobre Gestión de Riesgos e Inocuidad de los Alimentos
AGRI-FOODSTUFFS
el
Κοινή διαβούλευση εμπειρογνωμόνων FAO/ΠΟΥ σχετικά με τη διαχείριση του κινδύνου και την ασφάλεια των τροφίμων
en
Joint FAO-WHO Expert Consultation on Risk Management and Food Safety
fr
consultation mixte FAO-OMS d'experts sur la gestion des risques et la salubrité des aliments
pl
Wspólne konsultacje ekspertów FAO i WHO dotyczące zarządzania ryzykiem i bezpieczeństwa żywnosci
consulta genética
Health
da
genetisk rådgivning
de
genetische Beratung
el
γενετική συμβουλευτική
en
genetic counselling
es
asesoramiento genético
fi
perinnöllisyysneuvonta
fr
conseil génétique
it
consulenza genetica
nl
genetische adviezen
sv
genetisk rådgivning
consulta horizontal
Information technology and data processing
da
horizontal søgning
de
horizontale Suche
el
οριζόντια επισκόπηση
en
horizontal look-up
es
examen por filas
fi
vaakatasoinen etsintä
fr
consultation horizontale
it
consultazione orizzontale
nl
horizontale opzoeking
sv
horisontell sökning
consulta individual
Education
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individuel rådgivning
de
Einzelberatung
en
individual advice
,
individual consultation
fi
henkilökohtainen neuvonta
fr
vulgarisation individuelle
it
consulenza individuale
nl
individuele voorlichting
pt
conselho individual
,
sv
individuell rådgivning
consulta informalmente esperti ... nello stesso modo in cui consulta ... per l'elaborazione delle proprie proposte
LAW
en
it shall informally seek advice from experts ... in the same way it seeks advice from ... for the elaboration of its proposals
consulta inmunológica perinatal
da
perinatal immunologisk konsultation
de
perinatale Immunologie
el
έλεγχος ασυμβατότητας ABO-Rh
en
Rh clinic
fr
consultation d'immunologie périnatale
it
valutazione del sistema RH
nl
raadpleging voor perinatale immunologie