Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabo de fibra contínua
da
tow
,
tykt filamentbånd
de
Spinnkabel
el
tows
en
thick rope
,
tow
es
tow
fi
touvi
fr
les fibres issues des divers postes de filage recueillies sur bobinoirs sous la forme de câbles pouvant comporter plusieurs centaines de milliers de filaments
it
tows
nl
kabel
,
tow
pt
cabo
,
cadena de recolección continua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fortløbende høstsamlebånd
,
høst efter samlebåndsmetoden
de
Erntearbeit im Fließverfahren
el
αλυσίδα συγκομιδής με συνεχόμενα στάδια
,
αλυσίδα συνεχούς συγκομιδής
en
in-line harvesting chain
fr
chaîne de récolte continue
it
catena di raccolta continua
nl
stel oogstmachines die in serie werken
pt
corrente de recolha contínua
caldeira de alimentos contínua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerligt dampudslip
de
kontinuierliche Dämpfanlage
el
βραστήρας συνεχούς λειτουργίας
en
continuous steaming outfit
es
cocedor continuo
,
estufadora continua
fr
cuiseur continu
it
calderone per cottura continua
nl
continustomer
calibração contínua
Electronics and electrical engineering
da
driftskalibrering
,
kontinuerlig kalibrering
el
συνεχής διακρίβωση
en
CC
,
continuous-calibration
es
calibración continua
fi
jatkuva kalibrointi
nl
continue calibratie
sv
kontinuerlig kalibrering
calibração contínua por corrente de bits
Electronics and electrical engineering
da
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
el
BCC
,
δυφιορρευματική/συνεχής βαθμονόμηση
en
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
es
flujo de bits/calibración continua
,
sistema de conversión BCC
fi
bittivirtakalibrointi ja jatkuva kalibrointi
fr
conversion N/A bitstream à calibrage continu
nl
bitstream/continuous-calibration
sv
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
camada contínua de partículas
Building and public works
da
kontinuerlig spånkage
de
zusammenhängendes Späneband
el
συνεχής επίστρωση θρυμμάτων
en
continuous particle mat
es
manta de partículas continua
fr
matelas de particules continu
it
materasso continuo di particelle
nl
eindloze plaat
sv
kontinuerlig spånmatta
cámara a cinta continua
da
continuous-strip kamera
,
kamera med kontinuerlig eksponering i flyvelinien
el
μηχανή συνεχούς λήψης
en
continuous-strip camera
fr
chambre à défilement continu
cámara de espejo giratorio e imagen continua
da
kamera med roterende spejl til kontinuerlig filmning
de
Drehspiegel-Schmierkamera
,
Drehspiegel-Streifenkamera
el
φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου συνεχούς αποτύπωσης εικόνας
en
rotating mirror smear camera
,
rotating mirror streak camera
es
cámara fotográfica de espejo giratorio e imagen continua
fi
rotaatiopeilillä varustettu pyyhkäisykamera
fr
caméra à miroir tournant et image continue
,
chambre photographique à miroir tournant et image continue
it
fotocamera a specchio rotante e traccia continua
nl
roterende zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de espelho rotativo e imagem contínua
sv
svepkamera med roterande spegel
cámara de imagen continua
da
kamera til hurtigbilledfilmning
de
Schmierkamera
,
Streifenkamera
el
μηχανή συνεχούς εικόνας
,
φωτογραφικό όργανο συνεχούς εικόνας
en
smear camera
,
streak camera
,
sweep camera
es
cámara de compensación óptica
,
fi
pyyhkäisykamera
,
streak-kamera
fr
camera a image continue
,
camera strioscopique
,
chambre photographique a image continue
it
camera fotografica a striscio
,
fotocamera a traccia continua
nl
zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de imagem contínua
sv
svepkamera
cántara de una continua de hilar de anillos
Technology and technical regulations
da
spoleramme på ringspindemaskine
de
Spulengatter einer Ringspinnmaschine
el
ικρίωμα τροφοδοσίας δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
creel of a ring spinning frame
es
portabobinas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen käämiteline
fr
râtelier d'un continu à filer à anneau
pt
estante superior dum contínuo de anéis
sv
häck i ringspinnmaskin
,
lats i ringspinnmaskin