Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous caudal anaesthesia
da
vedligeholdt caudal-anæstesi
de
Dauerkaudalanaesthesie
,
Dauersakralanaesthesie
,
kontinuierliche Kaudalanaesthesie
es
anestesia caudal continua
fr
anesthésie caudale prolongée
nl
continue caudale anesthesie
continuous ceiling
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gennemgående beklædning
de
durchgehende Wegerung
,
durchlaufende Decke
el
συνεχής εσωτερική επένδυση
es
cielo raso
et
karner
fr
vaigrage continu
ga
líneáil leanúnach
it
rivestimento interno continuo
mt
saqaf kontinwu
nl
doorlopende beschietingen
,
doorlopende plafonds
pt
revestimento contínuo
sl
neprekinjen strop
sv
sammanhängande beklädnad av innertak
,
sammanhängande innertak
continuous channel
TRANSPORT
da
gennemgående kanal
de
ununterbrochene Fahrrinne
el
διώρυγα συνεχούς ροής
fr
chenal continu
it
canale a filone continuo
nl
doorgaande vaargeul
continuous charge and discharge cycle
da
løbende udskiftning
de
kontinuierlicher Lade-Entladezyklus
el
αδιάλειπτος κύκλος φορτίσεων-εκφορτίσεων
es
ciclo continuo de carga y descarga
it
Ciclo continuo di carica e scarica
pt
ciclo contínuo de carga e descarga
continuous charging of preheated scrap
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig påfyldning af forvarmet jern
de
kontinuierlichte Zufuhr von vorgewärmtem Schrott
es
carga continua de chatarra precalentada
fr
chargement continu de ferrailles préchauffées
it
caricamento continuo di rottame preriscaldato
nl
continu laden van voorgewarmd schroot
pt
carregamento contínuo de sucatas pré-aquecidas
continuous checkweighing machine
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
kontinuerlig kontrolvægt
de
kontinuierlich arbeitende Kontrollwaage
el
σταθμική μηχανή διαλογής ελέγχου συνεχούς λειτουργίας
fr
trieuse pondérale de contrôle à fonctionnement continu
it
selezionatrice ponderale di controllo a funzionamento continuo
nl
continu werkende gewichtscontrolemachine
continuous chip
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
lamelspån
,
skælspån
de
Scherspan
el
διακοπτόμενο απόβλιττο
fi
jatkuva lastu
,
katkeamaton lastu
fr
copeau cisaillé
nl
continue spaan
sv
lamellspån
continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling
Mechanical engineering
da
kontinuerligt kørende tovbane med til-og frakobling
de
kuppelbare Umlaufbahn
el
σχοινοτροχιόδρομος συνεχούς κινήσεως αγκίστρωσης και απαγκίστρωσης
es
teleférico de circulación continua con enganche y desenganche
fr
téléphérique à mouvement continu à accouplement et désaccouplement
it
teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento
nl
koppelbare rondlopende kabelbaan
pt
teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento