Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autotrasporto di cose per conto terzi
TRANSPORT
de
Beförderungen im gewerblichen Güterkraftverkehr (2)
,
gewerblicher Güterkraftverkehr (1)
en
carriage of goods by road for hire or reward
fr
transports de marchandises par route pour compte d'autrui
avallare per conto terzi
LAW
da
optræde som garant på tredjemands vegne
de
für Dritte als Bürge einstehen
en
to act as a guarantor on behalf of third parties
fr
se porter garant pour le compte de tiers
nl
zich voor rekening van derden garant stellen
avanzo della bilancia in conto corrente
FINANCE
en
current account surplus
es
superávit de la balanza por cuenta corriente
it
avanzo delle partite correnti
,
eccedenza della bilancia in conto corrente
,
eccedenza delle partite correnti
avanzo di conto corrente
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
bg
излишък по текущата сметка
cs
přebytek běžného účtu
da
overskud på betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanzüberschuss
,
positiver Leistungsbilanzsaldo
el
πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
current account surplus
es
superávit por cuenta corriente
et
jooksevkonto ülejääk
fi
vaihtotaseen ylijäämä
fr
excédent de la balance courante
,
excédent du solde de la balance des paiements courants
ga
barrachas sa chuntas reatha
hu
a folyó fizetési mérleg többlete
,
folyófizetésimérleg-többlet
it
avanzo delle partite correnti
,
lt
einamosios sąskaitos perteklius
lv
tekošā konta pārpalikums
mt
surplus fil-kont kurrenti
nl
overschot op de lopende rekening
,
overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans
pl
nadwyżka na rachunku obrotów bieżących
pt
excedente da balança de transações correntes
ro
excedent de cont curent
sk
prebytok bežného účtu
sl
plačilnobilančni presežek
,
presežek na tekočem računu plačilne bilance
sv
bytesbalansöverskott
,
överskott i bytesbalansen
avere del conto assegni postali
LAW
de
Postscheckkontoguthaben
en
assets on postal cheques account
fi
postishekkitilin varat
fr
avoir en compte chèques
nl
girotegoed
,
postgirotegoed
,
postrekeningtegoed
pt
bens em conta de cheque postal
sv
tillgodohavande på checkkonto
,
tillgodohavande på postgirokonto
avere in conto chèques postali
FINANCE
da
postgirokonto
de
Postcheckguthaben
,
Postscheck
,
Postscheckguthaben
,
Postscheckkonto
el
εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη
,
ταχυδρομική επιταγή
en
balance in postal cheque account
,
postal checking account
,
postal cheque account
,
postal cheque account balance
es
cuenta corriente postal
fr
compte courant postal
,
compte de chèques postaux
ga
iarmhéid ar sheic-chuntas poist
,
seic-chuntas poist
it
conto chèques postali
,
conto corrente postale
nl
postgirorekening
pt
conta postal corrente
avere in conto corrente
FINANCE
da
tilgodehavende på kontokurant
de
Guthaben auf einem Kontokorrent
,
Guthaben in Kontokorrent
,
Kontokorrentguthaben
en
assets on current account
,
balance on current account
es
haber en cuenta corriente
fr
avoir en compte courant
ga
iarmhéid ar chuntas reatha
,
sócmhainní ar chuntas reatha
it
disponibilità in conto corrente
nl
tegoed in rekening-courant
,
tegoed op rekening-courant
pt
ativo em conta corrente
,
haveres em conta corrente
sv
tillgodohavande på kontokurant
avere in conto giro
FINANCE
Accounting
de
Giro
,
Giroguthaben
,
Guthaben bei der Zentralbank
,
Nationalbank Girokonto
,
Zentralbank
el
ενοποιημένος λογαριασμός εξόδων
,
τρεχούμενος λογαριασμός
en
balance with the National Bank
,
balance with the central bank
,
central bank
,
clearing account
,
clearing account with the National Bank
,
current account
,
giro
,
giro account
es
cuenta con el Banco de España
fr
banque centrale
,
compte de virements
,
compte de virements auprès de la Banque Nationale
,
institut d'émission
ga
banc ceannais
it
conto giro
,
conto giro presso la banca nazionale
pt
Banco Central
,
conta-corrente
,
saldo com banco emissor
,
saldo com o Banco de Portugal
avere sul conto
FINANCE
da
tilgodehavende
de
Kontoguthaben
el
πίστωση σε λογαριασμό
en
credit balance
es
saldo a favor
fr
avoir en compte
it
saldo disponibile
nl
rekening-tegoed
pt
haver em conta
,
saldo a favor
sv
tillgodohavande
azienda agricola che lavora per conto di terzi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinstation
de
landwirtschaftliches Lohnunternehmen
en
agricultural service supply agency
fr
entreprise de travaux agricoles
it
impresa di lavori agricoli
nl
loonbedrijf
pt
agência de prestação de serviços
,
empresa de trabalho à tarefa
,
fornecedor de maquinaria