Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuba crisol
Chemistry
de
Herd
el
υποδοχέας της ηλεκτρολυτικής κυψέλης
en
cell cavity
es
cavidad de celda
,
fr
cavité de cellule
,
creuset-bassin
it
crogiolo
nl
elektrolytruimte
pt
cavidade de célula
sv
elektrolysram
cuba de ablandamiento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltkar
,
støbekar
,
støbekar til byg
de
Bottich fuer die Gerstenweiche
,
Quellstock
,
Weiche
,
Weichstock
en
barley steep tank
,
steep tank
,
steeping tank
,
vat for soaking barley
es
cuba de ablandamiento de la cebada
,
cuba para remojo de la cebada
,
tanque de remojo
,
tanque de remojo de la cebada
fi
liotusallas
,
liotusamme
fr
cuve de trempage
,
cuve de trempage de l'orge
,
cuve pour le trempage de l'orge
,
cuve à tremper
,
cuve à tremper de l'orge
it
vasca per la bagnatura dell'orzo
,
vasca per la macerazione dell'orzo
,
vasca per macerazione
nl
gerstweekkuip
,
moutkuip
,
weekkuip
,
zwelkuip
pt
cuba para humidificação de cevada
,
tanque de molha
,
tanque de molha da cevada
,
tina de molha
,
tina de molha da cevada
cuba de aireación para lodos reciclados
ENVIRONMENT
da
bassin for tilbageført slam
de
Faulraum
el
δεξαμενή ανακυκλούμενης ιλύος
,
θάλαμος ανακυκλούμενης ιλύος
en
recycled sludge chamber
fi
ilmastusallas
,
palautuslietteen ilmastusallas
fr
cuve d'aération pour boues recyclées
it
vasca di caricamento
nl
beladingstank
,
vlokbeladingstank
sv
returslambassäng
,
slambassäng
cuba de alimentación
da
harpikskar
de
Auftragwanne
,
Tränkwanne
el
δοχείο τροφοδοσίας
en
coating pan
,
resin tank
fi
kastoamme
fr
bac d'alimentation
,
bac de trempage
it
vasca
nl
harsbak
pt
depósito de resinas
sv
vanna
cuba de atiestos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
junge
,
kande
de
Füllkanne
el
δοχείο απογεμίσματος
en
filling can
es
atestador
,
fi
täyttökannu
fr
bidon ouilleur
nl
bijvulkan
pt
atestador
sv
påfyllningskanna
cuba de barbotina
Building and public works
da
slikkerkar
de
Schickerbottich
el
δεξαμενή χυτόμαζας
,
καρούτα
en
slip ark
es
recipiente para barbotina
fr
cuve à barbotine
it
vasca per barbottina
nl
kleikuip
sv
slickerkar
cuba de captación
Mechanical engineering
da
opsamlingsbakke
de
Auffangtopf
el
δοχείο συλλογής
en
catch pot
it
Vaso di raccolta
pt
pote de recolha
cuba de carbonatación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saturationsbeholder til saturation med kuldioxid
de
Saturationspfanne fuer die Saturation mit Kohlensaeure
el
λεκάνη ανθρακοποίησης
en
carbonation vat
fr
cuve de carbonatation
it
vasca di carbonatazione
nl
carbonateerkuip
pt
tina de carbonatação
cuba de carbonização a baixa temperatura
Electronics and electrical engineering
da
lavtemperatursforkulningskar
de
Schwelschacht
el
λεκάνη απανθάκωσης σε χαμηλή θερμοκρασία
en
low-temperature carbonization vessel
es
cuba de destilación a baja temperatura
fr
cuve de carbonisation à basse température
it
camera di distillazione a bassa temperatura
nl
retort voor carbonisatie bij lage temperatuur