Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analogue data processing machine
Information technology and data processing
da
analogmaskine
de
analoge Datenverarbeitungsmaschine
,
analoge Maschine
el
αναλογική μηχανή επεξεργασίας δεδομένων
es
máquina analógica de procesamiento de datos
fr
machine analogique de traitement de l'information
it
macchina analogica
nl
analoge gegevensverwerkende machine
pt
máquina analógica de tratamento da informação
analys av data i tid- och frekvensplan
Communications
da
tids- og frekvens-dataanalyse
de
Analyse der Zeit-und Frequenzdaten
el
ανάλυση δεδομένων χρόνου και συχνότητας
en
time and frequency data analysis
es
análisis de la información de frecuencia y tiempo
fi
aika-ja taajuustiedon analysointi
fr
analyse des données temps-fréquence
it
analisi dei dati nel tempo e nella frequenza
nl
analyse van tijd-en frequentiedata
pt
análise de dados na frequência e no tempo
an chéad dáta eile chun ús a shocrú
FINANCE
da
den førstkommende renteberegningsdato
de
nächster Zinsfestsetzungstermin
el
ημερομηνία επανακαθορισμού του επιτοκίου
en
next interest-fixing date
es
siguiente fecha de fijación del tipo de interés
et
järgmine intressimäära fikseerimise kuupäev
fr
date de refixation du taux d'intérêt
it
successiva data di fissazione del tasso di interesse
mt
data li jmiss għall-iffissar tal-imgħax
nl
eerstvolgende datum van rentevaststelling
pl
najbliższy termin określenia stopy oprocentowania
pt
data de refixação da taxa de juro
ancillary data
Information technology and data processing
da
hjælpedata
de
Zusatzdaten
el
βοηθητικά δεδομένα
es
datos auxiliares
fi
sivudata
fr
données auxiliaires
nl
bijkomende gegevens
pt
dados acessórios
sv
hjälpdata
an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
da
fristen for indgivelse af bud
de
Ende der Ausschreibungsfrist
el
ημερομηνία λήξης των προσφορών
en
bid closing
es
fecha del cierre de las ofertas
fr
date de clôture des offres
ga
an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
it
termine ultimo per le offerte
nl
sluitingsdatum
pt
data limite da apresentação das propostas
an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
bg
краен срок за получаване на оферти
cs
lhůta pro podání nabídek
da
den for afgivelse af tilbud fastsatte tidsfrist
,
frist for modtagelse af bud
,
frist for modtagelse af tilbud
,
frist, der er fastsat for modtagelse af tilbud
de
Frist für den Eingang der Angebote
,
Frist für die Einreichung der Angebote
,
Schlusstermin für den Eingang der Angebote
el
προθεσμία εκδήλωσης ενδιαφέροντος
,
προθεσμία παραλαβής προσφορών
,
προθεσμία υποβολής προσφορών
en
bid closing date
,
closing date for submission of tenders
,
deadline fixed for the receipt of tenders
,
time limit for the receipt of tenders
,
time limit for the submission of tenders
,
time-limit for tendering
es
cierre de la recepción de ofertas
,
plazo de licitación
,
plazo para la recepción de ofertas
et
pakkumuste esitamise tähtaeg
,
pakkumuste laekumise tähtaeg
fi
määräaika tarjousten vastaanottamiselle
,
tarjousaika
,
tarjousten viimeinen jättöpäivä
fr
date limite de réception des offres
,
date limite fixée pour la réception des offres
,
délai pour la présentation des...
an dáta le haghaidh thús an tríú céim
da
dato for indledning af tredje fase
de
Zeitpunkt für den Beginn der dritten Stufe
el
ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
en
date for the beginning of the third stage
es
fecha para el comienzo de la tercera fase
fi
kolmannen vaiheen alkamispäivä
fr
date d'entrée en vigueur de la troisième phase
ga
dáta thús an tríú céim
it
data di inizio della terza fase
nl
datum voor het ingaan van de derde fase
pt
data para o início da terceira fase
sv
den tidpunkt då den tredje etappen skall börja
ändring av data
Information technology and data processing
da
ændring af data
de
Datenveränderung
,
Verändern der Daten
el
τροποποίηση δεδομένων
en
modification of data
es
modificación de datos
fi
datan muutos
fr
modification des données
it
modificazione dei dati
nl
modificatie van gegevens
,
wijziging van gegevens
pt
alteração dos dados
,
modificação dos dados
sv
förändring av data
,
anello dell'albero di correzione della data
da
ring til datokorrektoraksel
de
Ring fuer Datumkorrektorwelle
en
date corrector stem ring
es
anillo de tuja del corrector de fecha
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjävivun akselin holkki
fr
bague de tige du correcteur de quantième
pt
anilha do tige do corretor de data
sv
ring för datumkorrektoraxel
anilha de rodinha de data
da
ring til datoskiftehjul
de
Ring fuer Datum-Verbindungsrad
en
date setting wheel ring
es
anillo de la rueda de transmisión de fecha
fi
päivyrin asetusrattaan rengas
fr
bague du renvoi de quantième
it
anello del rinvio del datario
sv
ring för datumställhjul