Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air-ground point-to-point data communication
Communications
bg
пренос на данни въздух—земя от точка до точка
cs
dvoubodové datové spojení letadlo-země
da
luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation
de
Bord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
el
διασημειακή επικοινωνία δεδομένων αέρος–εδάφους
es
comunicación de datos aire-tierra de punto a punto
et
õhk-maa-andmeside kakspunktkanal
fi
ilma-aluksen ja maa-aseman välinen pisteestä pisteeseen -tiedonvälitys ("point-to-point")
fr
communication de données air-sol de point à point
hu
két pont közötti levegő-föld adatkommunikáció
it
comunicazione di dati bordo-terra da punto a punto
lt
tiesioginis duomenų perdavimas ryšiu oras–žemė
lv
datu sakari "gaiss–zeme" "punkts–punkts"
,
tiešie datu sakari "gaiss–zeme"
mt
komunikazzjoni mill-ajru għall-art minn punt għall-ieħor
nl
lucht-gronddatacommunicatie van punt tot punt
pl
przesyłanie danych między dwoma stacjami ziemia-powietrze
pt
comunicação de dados ponto-a-ponto ar-terra
ro
comunicații de date aer-sol de la un punct la altul
sk
dvojbodová dátová komunikácia zem-vzduch
s...
Air Traffic Services Data Exchange Presentation
TRANSPORT
Europe
da
ADEXP
,
præsentation af udvekslede ATS-data
de
ADEXP
,
Eurocontrol-Norm für die Darstellung des Datenaustauschs in der Flugsicherung
el
ADEXP
,
παρουσίαση των ανταλλασσόµενων δεδοµένων των υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας
en
ADEXP
,
es
ADEXP
,
presentación del intercambio de datos de servicios de tráfico aéreo
fi
ADEXP
,
ilmaliikennepalveluiden tiedonsiirto
fr
ADEXP
,
présentation de l'échange de données ATS
it
ADEXP
,
presentazione dello scambio di dati per i servizi di traffico aereo
nl
ADEXP
,
presentatie van ATS-gegevensuitwisseling
pt
ADEXP
,
apresentação do intercâmbio de informação dos serviços de tráfego aéreo
sv
ADEXP
,
utformning av utbyte av ATS-data
airworthiness data
TRANSPORT
de
Unterhaltsunterlagen
fr
documents d'entretien
it
documenti di manutenzione
ajallisesti muuttuva data
Information technology and data processing
da
data,der varierer over tid
de
zeitkritische Daten
el
χρονομεταβλητά δεδομένα
en
time-varying data
es
conocimientos temporales
fr
connaissances temporelles,dépendantes du temps
it
dati riguardanti variazioni temporali
nl
tijdsafhankelijke gegevens
pt
dados variáveis com o tempo
sv
tidsvarierande data
alarm data logger
Electronics and electrical engineering
da
alarmregistrator
de
Alarm-Meldedrucker
,
Gefahrmeldedrucker
,
Störmeldedrucker
es
registrador de datos de alarma
it
Registratore automatico dei dati d'allarme
pt
registador de alarmes
alfanumeriske data
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
буквено-цифрови данни
cs
alfanumerický údaj
de
alphanumerische Daten
el
αλφαριθμητικά δεδομένα
en
alphanumeric data
es
datos alfanuméricos
et
tähtnumbrilised andmed
fi
aakkosnumeerinen tieto
,
alfanumeerinen tieto
fr
donnée alphanumérique
ga
sonraí alfa-uimhriúla
hu
alfanumerikus adat
it
dati alfanumerici
lt
raidiniai skaitmeniniai duomenys
lv
burtciparu dati
mt
dejta alfanumerika
nl
alfanumerieke gegevens
pl
dane alfanumeryczne
pt
dados alfanuméricos
ro
dată alfanumerică
sk
alfanumerický údaj
sl
alfanumeričen podatek
sv
alfanumeriska uppgifter
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
Information technology and data processing
da
LOKI
,
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
es
LOKI
,
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
alteração da data de vencimento
Financial institutions and credit
Accounting
de
Fristentransformation
,
Fristenänderung
en
transformation of maturities
es
cambio de fecha de vencimiento
fr
transformation d'échéance
it
trasformazione delle scadenze
alternate voice data
Communications
da
alternativt telefon/data
de
alternative Sprechdaten
el
μετάδοση εναλλάξ τηλεφωνίας/δεδομένων
en
AVD
,
es
transmisión alternada de telefonía y datos
fi
puhe-data-vuorottelu
fr
téléphonie/données à l'alternat
it
trasmissione alternata telefonia/dati
nl
spraak/data-transmissie
pt
transmissão comutada telefónica e de dados
sv
alternativ tal eller data
,
alternativ tal- eller datatrafik