Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datum för minsta hållbarhetstid
bg
срок на минимална трайност
cs
datum minimální trvanlivosti
,
doba minimální trvanlivosti
da
"bedst før"-dato
,
dato for mindste holdbarhed
de
Angabe der Mindesthaltbarkeitsfrist
,
MHD
,
Mindesthaltbarkeitsdatum
el
ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας
,
ημερομηνία της ελάχιστης διάρκειας διατήρησης
en
date of minimum durability
,
date of minimum durability of a food
,
minimum durability date
,
minimum storage life
,
‘best before’ date
es
fecha de consumo preferente
,
fecha de durabilidad mínima
,
fecha de duración mínima
fi
vähimmäissäilyvyysaika
,
”parasta ennen” -merkintä
fr
date de consommation recommandée
,
date de durabilité minimale
ga
dáta ar fearr roimhe
hu
minőségmegőrzési idő
it
data di durata minima
,
dicitura "da consumarsi preferibilmente entro il”
,
termine minimo di conservazione
,
termine minimo di conservazione di un alimento
lt
minimalus maisto produkto tinkamumo vartoti terminas
,
minimalus tinkamumo vartoti terminas
nl
datum van minimale houdbaarheid
,
minimumhoudbaarheidsdatum
pl
data minimalnej trwałości
pt
d...
datum för styrelsebeslut om utdelningen på ett bolags aktier
LAW
FINANCE
da
udbyttedato
de
Stichtag
el
ημερομηνία καταβολής μερίσματος
en
declaration date
es
fecha de la declaración
fi
osingon julkistamispäivä
it
data di dichiarazione
nl
aangiftedatum
pt
data de anúncio de pagamento de dividendos
datum line
Mechanical engineering
da
referencelinje
de
Profilbezugslinie
el
κυρία γραμμή
es
linea de referencia
fr
ligne de référence
it
linea di riferimento
nl
referentielijn
,
steeklijn
pt
linha de referência
datum line
TRANSPORT
INDUSTRY
da
referenceakse
de
Bezugsachse
el
άξων αναφοράς
en
axis of reference
,
es
eje de referencia
fr
axe de référence
,
ligne de foi
,
ligne de référence
,
point de référence
it
asse di riferimento
nl
referentieas
pt
eixo de referência
datum line
TRANSPORT
de
Bezugslinie
el
γραμμή αναφοράς
es
línea de referencia
fi
perusviiva
fr
ligne de référence
it
linea di riferimento
nl
referentielijn
pt
linha de referência
datum line cover
Insurance
da
nullinje dækning
de
datum line Deckung
es
cobertura de límite de descubierto
fr
limite de découvert par client dénommé
nl
datum-line cover
pt
garantia do limite estabelecido
sv
anmälningsgräns
datum locator
Mechanical engineering
de
Vergleichsmuster
el
σημάδι αναφοράς
es
localizador de referencia
fi
vertailumalli
fr
témoin de référence
it
localizzatore di riferimento
nl
vergelijkingsgegeven
pt
localizador de referência
sv
nollinjemarkör
Dostopnost