Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Règlement général de l'Union postale universelle(avec convention postale universelle;arrangement concernant:les lettres et les boîtes avec valeur déclarée,les colis postaux,les mandats de poste et les bons postaux de voyage,les virements postaux,les envois contre remboursement,les recouvrements,les abonnements aux journaux et écrits périodiques et protocole final)
LAW
de
Allgemeine Verfahrensordnung des Weltpostvereins(mit Weltpostvertrag,Wertbrief-und Wertschachtelabkommen,Postpaketeabkommen,Postanweisungs-und Reise-Postgutscheinabkommen,Postüberweisungsabkommen,Nachnahmeabkommen,Einzugsauftragsabkommen und Postzeitungsabkommen sowie Schlussprotokollen)
it
Regolamento generale dell'Unione postale universale(con convenzione postale universale;accordo concernenti:le lettere e le scatole con valore dichiarato,i pacchi postali,i vaglia postali e i buoni postali di viaggio,le girate postali,gli invii contro rimborso,le riscossioni,gli abbonamenti ai giornali e protocollo finale)
syntaxe concrète déclarée
Information technology and data processing
da
deklareret konkret syntaks
de
deklarierte konkrete Syntax
el
δηλωμένη συγκεκριμένη σύνταξη
en
declared concrete syntax
es
sintaxis concreta declarada
it
sintassi concreta dichiarata
nl
gedeclareerde concrete syntaxis
pt
sintaxe concreta declarada
sv
deklarerad konkret syntax
système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN)
EUROPEAN UNION
Fisheries
de
Gemeinschaftssystem zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei
en
Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing
valeur déclarée
en
reported value
ga
luach tuairiscithe
it
valore dichiarato
nl
aangegeven waarde
valeur déclarée
Taxation
de
Wertangabe
en
insured value
es
valor declarado
nl
aangegeven waarde
valeur déclarée
FINANCE
Communications
da
værdiangivelse
de
Wertangabe
el
δεδηλωμένη αξία
en
insured value
es
valor declarado
fi
vakuutusarvo
it
valore dichiarato
nl
aangegeven waarde
pt
valor declarado
sv
assuransbelopp
,
värdebelopp
valeur déclarée pour la douane
TRANSPORT
da
værdi angivet over for toldvæsenet
de
Zollwert
,
für die Verzollung angegebener Wert
el
δηλωθείσα αξία για το τελωνείο
en
value declared for customs purposes
es
valor declarado para la aduana
it
valore dichiarato per la dogana
nl
aangegeven waarde voor de douane
viande déclarée impropre à la consommation humaine
da
kød,der er fundet uegnet til menneskeføde
de
Fleisch,das als nicht zum Genuss für Menschen geeignet beurteilt ist
el
κρέας που χαρακτηρίζεται ακατάλληλο για ανθρώπινη κατανάλωση
en
meat declared unfit for human consumption
es
carne declarada no apta para el consumo humano
it
carne dichiarata non idonea al consumo umano
nl
voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees
pt
carne declarada imprópria para consumo humano
sk
mäso posúdené ako nepožívateľné pre ľudskú spotrebu
,
mäso posúdené ako nevhodné pre ľudskú spotrebu
Dostopnost