Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affichage du numéro demandé sur position d'opératrice
Information technology and data processing
de
Rufnummernanzeige am Vermittlungsplatz
el
οπτική παρουσίαση καλούμενου αριθμού στην τηλεφωνήτρια
en
attendant called number display
es
visualización por operadora del número llamado
fi
kutsutun numeron näyttö välittäjälle
fr
affichage du numéro demandé sur pupitre d'opératrice
it
visualizzatore d'operatore del numero chiamato
nl
oproepnummerdisplay van de operator
,
oproepnummerscherm van de operator
pt
visualização na consola do número chamado
sv
display i växel av uppringt externt nummer
agréer à une demande/ soutenir une demande
ento approve/support an application
deeinem Antrag zustimmen/ einen Antrag unterstützen
itsostenere/appoggiare una domanda
ruподдержать заявление
slodobriti/podpreti prošnjo
hrodobriti/ podržati molbu
srодобрити/ подржати молбу
à la demande
Humanities
da
på opfordring
de
auf Anfrage
el
κατ'αίτηση
,
κατ'απαίτηση
en
on demand
es
a demanda
,
a petición
fi
tilauksesta
fr
commandité
,
it
a richiesta
nl
op aanvraag
,
op verzoek
pt
a pedido
sv
efterfrågestyrd
,
på begäran
à la demande
Humanities
de
nach Bedarf
en
ar
,
as required
fr
ad,ald
,
sk
podľa potreby
sl
kot je določeno
à la demande d'acheteur
enmoney back
deRückzahlung des Geldes auf Käufers Verlangen
itrimborso di denaro
ruвозврат денег по требованию покупателя
slvračilo denarja na zahtevo kupca
hrvraćanje novca na traženje kupca
srвраћање новца на тражење купца
à la demande de
de
auf Antrag
en
at the request of
es
a instancia de
,
a petición de
fr
sur la demande de
,
sur requête de
,
ga
arna iarraidh sin ag
nl
op verzoek van
à la requête de/sur la demande de
enat the request of
deauf Verlangen/ Antrag von
italla/sulla richiesta di
ruпо просьбе кого-л.
slna zahtevo koga
hrna nečiji zahtjev
srна нечији захтев
Dostopnost