Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dimensión tipo
Forestry
da
sortering
el
τύπος κοπής
en
cut
,
cutting
fr
débit-type
it
taglio-tipo
nl
snee
pt
dimensão-tipo
dimensión total
Technology and technical regulations
Building and public works
da
totalmål
de
Gesamtmass
el
συνολικές διαστάσεις
en
overall dimension
fi
kokonaismitta
fr
dimension hors tout
it
dimensione d'ingombro
nl
buitenmaten
sv
summamått
dimensión transversal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværsnit
el
διάστασις άκρου
en
cross-dimension
fr
dimension d'équarrissage
,
dimension transversale
it
dimensioni trasversali
nl
dwarsafmetingen van vierkant bekapt of gezaagd hout
pt
dimensão de falquejamento
,
dimensão transversal
dimensión vertical
Electronics and electrical engineering
da
lodret udstrækning
de
senkrechte Reichweite
el
κατακόρυφη διάσταση
en
vertical scale size
fi
pystysuora ulottuvuus
fr
étendue verticale
it
dimensione della scala verticale
nl
vertikale schaalgrootte
pt
dimensão vertical
sv
skalning i höjdled
dispositivo que reduce la dimensión de las mallas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anordning,der bevirker,at maskerne formindskes
de
Vorrichtung zum Verengen der Maschen
el
όργανο που μειώνει το μέγεθος των ματιών
en
device diminishing the size of the meshes
fr
dispositif de rétrécissement des mailles
it
dispositivo di riduzione delle dimensioni delle maglie
nl
voorziening voor het verkleinen van de maaswijdte
pt
dispositivo que reduz a malhagem
ecuaciones de dimensión
Building and public works
da
dimensionsligninger
de
Dimensionsgleichung
el
διαστασιολογικές εξισώσεις
en
dimensional equations
fi
dimensioyhtälöt
,
laadutetut suureyhtälöt
fr
équations de dimension
it
equazioni dimensionali
nl
dimensie vergelijkingen
pt
equações de dimensão
,
equações dimensionais
sv
storleksförhållande
ejecución de los compromisos relativos a la dimensión humana
POLITICS
da
gennemførelse af forpligtelserne vedrørende den menneskelige dimension
de
Umsetzung der Verpflichtungen nach menschlichen Dimensionen
el
εκπλήρωση των υποχρεώσεων όσον αφορά την ανθρώπινη διάσταση
en
implementation of human dimension commitments
fr
mise en oeuvre des engagements concernant la dimension humaine
it
realizzazione degli impegni concernenti la dimensione umana
nl
nakoming van de verbintenissen inzake het menselijk aspect
pt
execução dos compromissos assumidos relativamente à dimensão humana
sv
genomförandet av förpliktelserna i fråga om den mänskliga dimensionen
empresa de dimensión comunitaria
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
virksomhed,som omfatter bedrifter i flere medlemsstater
de
gemeinschaftsweit operierendes Unternehmen
en
Community-scale undertaking
fr
entreprise de dimension communautaire
it
impresa di dimensioni comunitarie
nl
onderneming met een communautaire dimensie
pt
empresa de dimensão comunitária
empresa de dimensión comunitaria
INDUSTRY
da
virksomhed, som omfatter bedrifter i flere medlemsstater
de
gemeinschaftsweit operierendes Unternehmen
el
επιχείρηση κοινοτικής κλίμακας
en
Community-scale undertaking
fr
entreprise de dimension communautaire
it
impresa di dimensioni comunitarie
nl
onderneming met een communautaire dimensie
pt
empresa de dimensão comunitária
ensayo para medir los cambios de dimensión de los tejidos
da
apparat til måling af dimensionsændringer
de
Pruefung zum Messen der Groessenveraenderungen bei Gespinstwaren
el
δοκιμή που προορίζεται για τη μέτρηση των αλλαγών των διαστάσεων στα υφάσματα
en
test to detect changes in the dimensions of textile samples
fr
essai destiné à mesurer les changements de dimensions dans les tissus
it
prova destinata a misurare le modifiche di dimensioni nei tessuti
nl
proef ter bepaling van de verandering van afmetingen van weefsels
pt
ensaio destinado a medir as mudanças de dimensões dos tecidos
Dostopnost