Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cofinanciamiento mediante participación directa
FINANCE
da
samfinansiering med direkte deltagelse
de
Kofinanzierung durch unmittelbare Beteiligung
el
συγχρηματοδότηση με άμεση συμμετοχή
en
direct participation cofinancing
fi
suora yhteisrahoitus
fr
cofinancement sous forme de participation directe
it
cofinanziamnto tramite partecipazione diretta
nl
cofinanciering onder de vorm van rechtstreekse participatie
sv
deltagande i samfinansiering
colada directa
Iron, steel and other metal industries
da
topstøbning
de
Oberguss
,
fallender Guss
,
fallendes Gießen
el
άμεση χύτευση
,
έγχυση από πάνω
,
καθοδική χύτευση
,
χύτευση με πτώση
en
direct casting
,
direct teeming
,
downhill casting
,
top pouring
es
colada en chorro
fr
coulée au jet
,
coulée directe
,
coulée en chute
it
colaggio diretto
,
colare dall'alto
,
colare direttamente
nl
van boven gieten
pt
vazagem de topo
,
vazagem direta
colada directa en una instalación de bandas
Iron, steel and other metal industries
da
direkte støbning på et båndanlæg
de
direktes Giessen auf eine Bandanlage
en
direct casting on a belt installation
fr
coulée directe sur bande mobile horizontale
it
colata diretta su un impianto nastro/rullo
nl
direct gieten op een band
pt
vazamento direto para uma tela transportadora
colocación directa
FINANCE
da
direkte placering
de
direkte Unterbringung
el
απευθείας διαπραγμάτευσις
en
VNR direct placing
,
direct placement
,
vendor placing
fr
placement direct
it
collocamento diretto
nl
rechtstreekse plaatsing
pt
colocação particular
colocación directa
TRANSPORT
da
direkte lægning
,
direkte sporlægning
de
schotterlose Gleisverlegung
el
άμεση στρώση γραμμής
,
απ'ευθείας στρώση γραμμής
en
direct laying
,
direct laying of track
es
colocación directa de la vía
fr
pose directe
,
pose directe de la voie
it
posa diretta
,
posa diretta del binario
nl
rechtstreekse bevestiging
,
rechtstreekse bevestiging van het spoor
comercialización directa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
selbstvermarktend
en
direct marketing
fr
exploitation pratiquant la vente directe au consommateur
it
azienda che commercializza in proprio
,
prodotto di facile smercio
competencia directa
EUROPEAN UNION
LAW
da
direkte kompetence
de
direkte Zuständigkeit
el
άμεση δικαιοδοσία
en
direct jurisdiction
fr
compétence directe
it
competenza diretta
nl
directe bevoegdheid
pl
jurysdykcja bezpośrednia
pt
competência direta
componente directa
Electronics and electrical engineering
da
positiv komponent
,
positiv komposant
de
Mitkomponente
el
άμεση συνιστώσα
en
positive component
fr
composante directe
it
componente diretto
nl
positieve component
pt
componente direta
sv
plusföljdskomponent
componente directa
Electronics and electrical engineering
da
med-koordinat
,
plusfølgekomposant
,
plusfølgekoordinat
,
synkronkomposant
,
synkronkoordinat
de
Mitkomponente
,
Mitsystem
el
συνιστώσα θετικής ακολουθίας
,
σύστημα θετικής ακολουθίας
en
positive sequence co-ordinate
,
positive sequence component
es
coordenada directa
fi
myötäkomponentti
fr
composante directe
,
coordonnée directe
,
système direct
it
componente di sequenza diretta
,
sistema di sequenza diretta
nl
normaal stelsel
,
normale component
pt
componente direta
,
coordenada direta
,
sistema direta
sv
plusföljdskomponent