Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
random uniformly distributed phase
Electronics and electrical engineering
da
tilfældig ensartet fordelt fase
de
einheitlich verteilte Zufallsphase
el
ομοιόμορφα κατανεμημένη τυχαία φάση
es
fase aleatoria de distribución uniforme
fi
satunnainen tasaisesti jakautunut vaihe
fr
phase aléatoire uniformément répartie
it
fase casuale uniformemente distribuita
nl
willekeurig uniform verdeelde fase
pt
fase aleatória distribuída uniformemente
sv
slumpmässig fas med likformig fördelning
Rayleigh-distributed random fading
Electronics and electrical engineering
da
Rayleigh-fordelt random fading
de
Zufallsdämpfung nach Rayleighverteilung
el
τυχαία διάλειψη με κατανομή Pέιλεϊ(RAYLEIGH)
es
desvanecimiento aleatorio de distribución de Rayleigh
fi
Rayleigh-jakautunut satunnaishäipyminen
fr
évanouissements aléatoires à distribution de Rayleigh
it
evanescenza casuale con distribuzione di Rayleigh
nl
willekeurige fading volgens de Rayleigh-verdeling
pt
desvanecimento aleatório com distribuição de Rayleigh
sv
slumpmässig Rayleigh-fädning
Software environment for the design of open distributed systems
Information technology and data processing
da
SEDOS
,
programmelmiljøtil konstruktion af åbne,distribuerede systemer
de
SEDOS
,
Softwareumgebung für den Entwurf offener verteilter Systeme
el
περιβάλλον λογισμικού για τη σχεδίαση ανοιχτά κατανεμημένων συστημάτων
en
SEDOS
,
es
SEDOS
,
entorno de equipo lógico para diseño de sistemas distribuidos abiertos
fi
ohjelmistoympäristö avointen hajautettujen järjestelmien suunnitteluun
fr
Environnement de logiciel pour la conception de systèmes décentralisés ouverts
,
SEDOS
it
SEDOS
,
ambiente software per le progettazione di sistemi aperti distribuiti
nl
SEDOS
,
programmatuuromgeving voor het ontwerpen van open gedistribueerde systemen
pt
SEDOS
,
ambiente do suporte lógico para a conceção de sistemas abertos distribuídos
sv
SEDOS
spatially distributed event
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
begivenheder der finder sted i afstand fra hinanden i rummet
el
χωρικά κατανεμημένο γεγονός
es
evento distribuido en el espacio
fi
tilaan jakautunut tapahtuma
fr
évènement spatialement dispersé
it
evento distribuito spazialmente
nl
ruimtelijk verdeelde gebeurtenis
pt
acontecimento distribuído espacialmente
sv
spatiellt fördelade händelser
spatially distributed system
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
rumligt spredt system
el
χωρικά κατανεμημένο σύστημα
es
sistema distribuido en el espacio
fi
tilaan jakautunut järjestelmä
fr
système réparti dans l'espace
it
sistema distribuito nello spazio
nl
ruimtelijk-verdeeld systeem
pt
sistema distribuído espacialmente
sv
spatialt distribuerat system
succession distributed in equal shares
LAW
de
Erbfolge zu gleichen Teilen
fi
pääluvun mukainen perimys
,
tasajaon periaatteen mukainen perimys
,
tasaperimys
fr
succession par tête
it
successione per capi
nl
erfopvolging bij hoofden
,
erven bij hoofd
pt
sucessão por cabeça
sv
arvsrätt till lika lott
succession distributed to collaterals
LAW
de
Erbfolge der Seitenverwandten
fi
sivuperillisille jaettu perintö
,
sivuperimys
fr
succession collatérale
it
successione attribuita ai collaterali
nl
erfopvolging in de zijlijn
,
erfopvolging in de zijlinie
pt
sucessão dos colaterais
sv
sidoarv
two-thirds distributed majority
cs
oddělené hlasování dvoutřetinovou většinou
da
fordelt to tredjedeles flertal
de
beiderseitige Zweidrittelmehrheit
el
κατανεμημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων
es
votación por mayoría distribuida de dos tercios
fi
jaettu kahden kolmasosan ääntenenemmistö
fr
majorité répartie des deux tiers
ga
tromlach dáilte dhá thrian
hu
megosztott kétharmados többség
it
maggioranza ripartita dei due terzi
lv
daudzpusēja divu trešdaļu balsu vairākuma balsojums
,
divpusēja divu trešdaļu balsu vairākuma balsojums
nl
meervoudige tweederdemeerderheid van stemmen
pl
rozłożona większość dwóch trzecich głosów
sl
razporejena dvotretjinska večina
sv
fördelad två tredjedelars majoritetsomröstning
uniformly distributed load
Building and public works
da
ligeligt fordelt belastning
de
gleichmaessig verteilte Last
el
ομοιόμορφα κατανεμημένο φορτίο
es
carga repartida uniformemente
fi
tasaisesti jaettu kuorma
,
tasaisesti jakaantunut kuormitus
fr
charge uniformément répartie
it
carico uniformemente distribuito
nl
gelijkmatig verdeelde belasting
sv
jämnt fördelad last
Dostopnost