Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale sulla competenza del DFGP e delle sue divisioni a sbrigare da sè gli affari ch'essi hanno assunto dalla soppressa Divisione degli affari politici interni
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Zuständigkeit des EJPD und seiner Dienstabteilungen zur selbständigen Erledigung der von der aufgelösten Innerpolitischen Abteilung übernommenen Geschäfte
fr
Arrêté du Conseil fédéral donnant au DFJP et aux services qui en dépendent la compétence de régler les affaires qui leur ont été transmises par suite de la suppression de la Division des affaires intérieures
Decreto federale che aggrega provvisoriamente la Divisione del commercio al DFEP
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend provisorische Zuteilung der Handelsabteilung zum EVD
fr
Arrêté fédéral concernant l'attribution provisoire de la Division du commerce au DFEP
Decreto federale che riunisce in un solo ufficio la Divisione dell'industria e delle arti e mestieri e l'Ufficio del lavoro
LAW
de
Bundesbeschluss über die Vereinigung der Abteilung für Industrie und Gewerbe und des eidgenössischen Arbeitsamtes
fr
Arrêté fédéral portant fusion de la Division de l'industrie et des arts et métiers et de l'Office fédéral du travail
Decreto federale concernente la convention di divisione conclusa fra la Confederazione Svizzera da una parte,e il Cantone e la Città di Zurigo dall'altra
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend den Aussonderungsvertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich anderseits
fr
Arrêté fédéral concernant la convention de partage conclue avec le canton et la ville de Zurich au sujet de l'Ecole polytechnique fédérale
Decreto federale concernente lo scioglimento della Divisione degli affari politici interni e la ripartizione delle sue attribuzioni
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die Aufteilung der Geschäfte der Innerpolitischen Abteilung
fr
Arrêté fédéral concernant la suppression de la Division des affaires intérieures et la répartition de ses attributions
demodulazione con multiplex a divisione di frequenza
Electronics and electrical engineering
da
frekvensmultipleks-demodulation
de
Frequenzmultiplexdemodulation
el
αποδιαμόρφωση με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας
en
frequency division multiplex demodulation
es
demodulación con multiplaje por distribución de frecuencia
fi
taajuusjakokanavointiin perustuva demodulointi
fr
démodulation avec multiplexage par répartition en fréquence
,
démodulation par multiplexage en fréquence
nl
frequentieverdelingsmultiplex-demodulatie
pt
desmodulação com multiplexagem por divisão de frequência
sv
frekvensmultiplexdemodulering
direttore della Divisione principale per la sicurezza degli impianti nucleari
de
Direktor der Hauptabteilung für die Sicherheit der Kernanlagen
,
Direktorin der Hauptabteilung für die Sicherheit der Kernanlagen
fr
directeur de la Division principale de la sécurité des installations nucléaires
,
directrice de la Division principale de la sécurité des installations nucléaires
it
direttrice della Divisione principale per la sicurezza degli impianti nucleari
diritto di chiedere la divisione
LAW
de
Anspruch auf Teilung
,
Teilungsanspruch
fr
droit au partage
disegni rotabili con divisione in gruppi
SCIENCE
da
gruppedelelige roterbare blokforsøg
de
grupppenteilbarer drehbarer Blockplan
el
περιστρεφόμενοι σχεδιασμοί διαιρετοί κατά ομάδες
en
group divisible rotatable designs
es
diseño divisible en grupos rotatorio
fi
ryhmiin osittuvat rotatoituvat koejärjestelyt
nl
group divisible roteerbare ontwerpen
pt
plano rotativo com divisão em grupos
sv
roterbara försök användas
,
s.k."groupdivisiblerotatabledesigns"
disegno a blochi incompleti con divisione in gruppi
SCIENCE
da
gruppedelelig ufuldstændig blokforsøg
de
gruppenteilbarer unvollständiger Blockplan
el
ατελής μπλοκ-σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
en
group divisible incomplete block design
es
diseño de bloques incompletos divisible en grupos
fi
ryhmiin osittuva epätäydellinen lohkokoe
nl
group divisible incompleet blokontwerp
pt
delineamento em blocos incompletos divisível em grupos
sv
cykliskt försök
,
s.k."groupdivisibleincompleteblockdesign"