Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bloqueio de comando de dobra das pás
Mechanical engineering
de
Verriegelung der Blattfaltbetätigung
el
ασφάλιση μηχανισμού αναδίπλωσης πτερυγίων στροφείου
en
blade folding control lock
es
bloqueo del mando de plegado de las palas
fr
verrouillage de la commande de repliage des pales
it
bloccaggio del comando di ripiegatura pale
nl
vergrendeling van de bladvouwbediening
sv
lås för bladfällning
coletor de dobra de pás e rotor
Mechanical engineering
de
Blatt- und Rotorfaltsammler
el
συλλέκτης υδραυλικής πίεσης αναδίπλωσης πτερυγίων και στροφείου
en
blade and rotor folding pressurizing block
fr
collecteur de repliage de pales et de rotor
it
collettore di piegamento pale e rotore
nl
pressurisatieblok voor het opvouwen van bladen en rotor
colocação por dobra pregada
en
turn and tack laying
fr
pose tendue avec clouage simple
,
pose tendue avec rempli cloué
costura na dobra
da
ryghæftning
,
syning i folden
de
Rückenstichheftung
en
stitched in the spine
es
cosido central
fi
ommeltu taitteeseen
fr
couture dans le pli
it
cucitura nella piegatura
nl
ingenaaid op de rug
sv
trådträffat genom ryggen
dla dobra dziecka
LAW
Social affairs
bg
във висшите интереси на детето
da
i barnets tarv
de
zum Wohl des Kindes
en
in the best interests of the child
es
en el interés superior del niño
fi
lapsen edun mukainen
fr
dans l'intérêt supérieur de l'enfant
pl
najlepsze zabezpieczenie interesów dziecka
sv
till barnets bästa
dobra administracja
Executive power and public service
bg
добра администрация
cs
dobrá správa
,
řádná správa
da
god forvaltning
,
god forvaltningspraksis
,
god forvaltningsskik
de
gute Verwaltung
el
χρηστή διαχείριση
en
good administration
,
good governance
,
sound administration
es
buen gobierno
,
buena administración
,
buena gestión
,
buena gestión de gobierno
,
buena gestión de los asuntos públicos
et
hea juhtimistava
fi
hyvä hallintotapa
fr
bonne administration
,
bonne gestion des affaires publiques
,
bonne gouvernance
ga
dea-rialachas
hr
dobra uprava
hu
jó közigazgatás
it
buona amministrazione
,
buona governance
,
sana gestione
,
sana gestione degli affari pubblici
lt
geras administravimas
,
geras valdymas
lv
laba pārvaldība
,
pareiza pārvaldība
mt
amministrazzjoni soda
,
amministrazzjoni tajba
,
governanza tajba
nl
goed beheer
,
goed bestuur
pt
boa governação
ro
bună administrare
,
bună guvernanță
sk
dobrá správa vecí verejných
sl
dobro javno upravljanje
sv
god förvaltning
dobra de laminação
Iron, steel and other metal industries
da
overvalsning
de
Überwälzung
el
σφάλμα κυλινδρικής έλασης
en
seam
es
pliegue
,
sobrelaminado
fi
valssaussauma
fr
ligne de laminage
it
cordolo
nl
vouw
sv
övervalsning
dobra de tecido
da
lap
,
viklevat
de
Wickelwatte
el
βάτα
,
δίπλα
,
φύλλο
en
lap
es
vuelta
fi
laappi
,
vanuvuota
fr
nappe
it
avvolglimento
nl
lap
,
vouwlengte doekrol
,
wikkel
pt
manta
,
prega de tecido
,
volta de tecido enrolado
sv
vadd
dobra inwestycyjne
ECONOMICS
Production
bg
капиталови стоки
da
anlægsaktiver
,
faste aktiver
,
investeringsgoder
,
kapitalgoder
,
varige produktionsmidler
de
Anlagegüter
,
Investitionsgüter
,
Kapitalgüter
,
Produktionsmittel
el
αγαθά επένδυσης
,
διαρκή μέσα παραγωγής
,
εξοπλισμός παραγωγής
,
επενδυτικά αγαθά
,
κεφαλαιουχικά αγαθά
,
πάγια κεφάλαια
en
capital equipment
,
capital goods
,
capital-intensive goods
,
durable means of production
,
investment goods
,
producer's goods
fi
investointihyödyke
,
käyttöomaisuushyödyke
,
tuotantohyödyke
fr
biens d'investissement
,
biens d'équipement
,
biens de capital
,
biens de production
,
capitaux fixes
,
moyens de production durables
it
beni d'investimento
nl
duurzame produktiemiddelen
,
kapitaalgoederen
pl
dobra kapitałowe
pt
bens de equipamento
,
bens de investimento
,
materiais para investimentos
,
meios de produção duráveis
sv
investeringsvaror
,
varaktiga produktionsmedel
Dostopnost