Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buitengerechtelijk document
LAW
da
udenretsligt dokument
de
außergerichtliches Schriftstück
el
εξώδικη πράξη
en
extrajudicial document
es
documento extrajudicial
fi
muu kuin oikeudenkäyntiin liittyvä oikeudellinen asiakirja
fr
acte extrajudiciaire
it
atto extragiudiziale
lv
ārpustiesas dokuments
pt
ato extrajudicial
sl
izvensodno pisanje
sv
handling i ärende
business document
de
Geschäftsunterlage
fr
document de travail
it
documento di lavoro
by a separate document
LAW
da
i et særskilt dokument
de
mit besonderem Schriftsatz
el
με χωριστό δικόγραφο
es
mediante escrito separado
fr
par acte séparé
it
con atto separato
nl
bij afzonderlijke akte
pt
em requerimento separado
camera-ready document
Information technology and data processing
da
reproklar original
de
reprofähige Vorlage
el
σύνθεση έτοιμη για την κάμερα
en
camera-ready composition
es
arte final
fi
reprovalmis teos
fr
document monté
,
définitif
,
exé
it
composizione definitiva
nl
drukklaar document
sv
heloriginal
,
kamerafärdigt original
,
reprofärdigt original
camouflage document
Criminal law
Migration
bg
камуфлажен документ
da
kamuflagepas
el
έγγραφο παραλλαγής
es
documento de camuflaje
fi
fiktiivinen passi
fr
document camouflé
it
passaporto fittizio
lt
užmaskuotas dokumentas
lv
maskētais dokuments
mt
dokument fittizju
nl
camouflagepaspoort
pl
dokument kamuflażowy
pt
passaporte de camuflagem
carriage document
International trade
TRANSPORT
bg
транспортен документ
da
befordringsdokument
,
transportdokument
de
Beförderungspapier
,
Beförderungsurkunde
,
Frachtpapier
el
έγγραφο μεταφοράς
,
αποδεικτικό μεταφοράς
,
δελτίο μεταφοράς
,
δικαιολογητικό μεταφοράς
en
transport document
es
documento de transporte
fi
kuljetusasiakirja
fr
document de transport
ga
doiciméad iompair
hr
prijevozna isprava
hu
fuvarokmány
it
documento di trasporto
mt
dokument tat-trasport
nl
vervoerdocument
,
vervoersdocument
pl
dokument przewozowy
pt
documento de transporte
ro
document de transport
sk
prepravná listina
sl
prevozni dokument
sv
transportdokument
carte-document
Information technology and data processing
da
dobbeltudfyldt hulkort
de
Verbundkarte
,
Verbundlochkarte
en
dual purpose card
fi
kahtaiskortti
it
scheda composta
,
scheda documento
nl
duale ponskaart
pt
cartão-documento
sv
hålkort med både stansad och tryckt information
CEC criteria document
da
kriteriedokument
de
KEG-Kriteriendokument
el
έγγραφο κριτηρίων της Επιτροπής Ε.Κ.
es
documento con criterios CCE
fr
recueil de critères "CEE"
it
documento sui criteri CEE
nl
CEG-criteriadocument
pt
documento justificativo da CCE
certified copy of the first authentic document
LAW
de
Zweitschrift
,
zweite Ausfertigung einer Urkunde
en
true copy
fi
alkuperäisen asiakirjan kaksoiskappale
fr
ampliation de grosse
it
copia conforme notarile
nl
afschrift op neergelegde grosse
,
tweede grosse
pt
certidão
sv
rätt avskriven kopia
,
rätt avskriven kopia av handling
cette proposition sera diffusée comme document du Conseil nº ... lorsque le stock sera transmis par les services de la Commission
es
Esta propuesta se distribuirá como documento del Consejo con la signatura ... cuando se reciba la remesa de ejemplares de los servicios de la Comisión
it
la proposta sarà diffusa come documento del Consiglio con la sigla ...non appena i servizi della Commissione avranno trasmesso i documenti necessari
Dostopnost