Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nizkoogljična družba
ENVIRONMENT
ENERGY
da
lav-CO2-samfund
,
lavemissionssamfund
,
samfund med lav CO2-udledning
de
Gesellschaft mit niedrigen CO2-Emissionen
el
κοινωνία με χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα
en
low carbon society
es
sociedad con baja emisión de carbono
et
vähese CO2-heitega ühiskond
fi
vähähiilinen yhteiskunta
,
vähäpäästöinen yhteiskunta
fr
société faiblement émettrice de carbone
,
société produisant peu de carbone
it
società caratterizzata da basse emissioni di carbonio
pl
społeczeństwo niskoemisyjne
,
społeczeństwo wykorzystujące technologie niskoemisyjne
pt
sociedade hipocarbónica
sv
koldioxidsnålt samhälle
obvladujoča družba
bg
контролиращо предприятие
cs
řídící podnik
da
virksomhed med bestemmende indflydelse
,
virksomhed, der udøver kontrol
de
herrschendes Unternehmen
el
ελέγχουσα επιχείρηση
en
controlling undertaking
es
empresa que ejerce el control
et
kontrolliv ettevõtja
fi
määräysvaltaa käyttävä yritys
fr
entreprise qui exerce le contrôle
ga
gnóthas rialúcháin
hu
ellenőrző vállalkozás
it
impresa controllante
lv
kontrolējošs uzņēmums
mt
impriża kontrollanti
nl
onderneming die zeggenschap uitoefent
,
zeggenschap uitoefenende onderneming
pl
przedsiębiorstwo sprawujące kontrolę
pt
empresa que exerce o controlo
ro
întreprindere care exercită controlul
sk
kontrolujúci podnik
sv
kontrollerande företag
odvisna družba
(samostalnik)
en subsidiary,
subsidiary company
de Tochtergesellschaft,
Tochterunternehmen
odvisna družba
bg
контролирано предприятие
cs
ovládaný podnik
da
kontrolleret virksomhed
de
kontrolliertes Unternehmen
el
ελεγχόμενη επιχείρηση
en
controlled undertaking
es
empresa controlada
et
kontrollitav ettevõtja
,
kontrollitav äriühing
fi
määräysvallassa oleva yritys
fr
entreprise contrôlée
ga
gnóthas rialaithe
hu
ellenőrzött vállalkozás
it
impresa controllata
lt
kontroliuojamoji įmonė
lv
kontrolēts uzņēmums
mt
impriża kkontrollata
nl
gecontroleerde onderneming
,
onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
pl
przedsiębiorstwo kontrolowane
pt
empresa controlada
ro
întreprindere controlată
sk
kontrolovaný podnik
sv
kontrollerat företag
osebna družba
Business organisation
da
personselskab
de
Personengesellschaft
el
πρωσωπική εταιρία
en
partnership
es
sociedad personalista
fi
henkilöyhtiö
fr
société de personnes
ga
comhpháirtíocht
it
società di persone
lt
ūkinė bendrija
mt
soċjetà
nl
personenvennootschap
pl
spółka osobowa
ro
societate de persoane
poenostavljena delniška družba
Business organisation
bg
опростено акционерно дружество
de
SAS
,
Vereinfachte Aktiengesellschaft
en
SAS
,
simplified joint stock company
fr
SAS
,
société par actions simplifiée
ga
cuideachta chomhstoic shimplithe
it
società per azioni semplificata
lt
SAS
,
paprastoji akcinė bendrovė
mt
SAS
,
kumpannija ssimplifikata b'ishma konġunti
nl
vereenvoudigde aandelenvennootschap
pl
spółka akcyjna uproszczona
ro
societate pe acțiuni simplificată
poindustrijska družba
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
bg
постиндустриално общество
cs
postindustriální společnost
da
postindustrielt samfund
de
nachindustrielle Gesellschaft
,
postindustrielle Gesellschaft
en
post-industrial society
es
sociedad postindustrial
et
postindustriaalne ühiskond
,
teenindusühiskond
fi
jälkiteollinen yhteiskunta
fr
société post-industrielle
ga
sochaí iarthionsclaíoch
hu
posztindusztriális társadalom
it
società postindustriale
mt
soċjetà postindustrijali
nl
post-industriële samenleving
pl
społeczeństwo poprzemysłowe
,
społeczeństwo postindustrialne
pt
sociedade pós-industrial
ro
societate postindustrială
sl
postindustrijska družba
sv
postindustriellt samhälle
potrošniška družba
(samostalnik)
en consumer society,
throwaway society
de Konsumgesellschaft
povezana družba
Business organisation
da
associeret selskab
,
associeret virksomhed
de
assoziiertes Unternehmen
el
συγγενής επειχείρηση
en
associated company
,
associated undertaking
,
related company
es
empresa asociada
fi
osakkuusyritys
fr
compagnie apparentée
,
entreprise associée
,
société apparentée
,
société associée
ga
cuideachta chomhlachaithe
it
impresa associata
lv
asociētais uzņēums
nl
geassocieerde onderneming
,
geassocieerde vennootschap
sl
povezano podjetje
sv
intresseföretag
,
närstående bolag
povézana drúžba
pravno samostojna družba, ki je v medsebojnem razmerju z drugo družbo tako, da ima ena družba v drugi večinski delež, ali pa je ena družba odvisna od druge, ali sta koncernski družbi ali vzajemno kapitalsko udeleženi ali povezani s podjetniškimi pogodbami
enassociated undertaking, related company
hrpovezano društvo
Dostopnost