Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extra-auditieve effecten van lawaai
Health
da
effekt af støj på andre organer end høreorganet
de
extraaurale Lärmwirkungen
el
μη ακουστικά φαινόμενα θορύβου
en
extra-auditive effects of noise
,
extra-aural noise effects
es
efectos extraauditivos del sonido
fi
melun aiheuttamat kuulon ulkopuoliset vaikutukset
fr
effets non-auditifs du bruit
it
effetti extra-uditivi del rumore
pt
efeitos extra-auditivos do ruído
ferroelektrische effecten
Electronics and electrical engineering
da
ferroelektrisk effekt
de
ferrölektrische Effekte
el
φερροηλεκτρικά φαινόμενα
en
ferroelectric effects
es
efectos ferroeléctricos
fi
ferrosähköiset ilmiöt
fr
effets ferro-électriques
it
effetti ferroelettrici
pt
efeitos ferroelétricos
sv
ferroelektriska effekter
fysieke verplaatsing van de effecten
FINANCE
da
at værdipapirer rent fysisk flyttes
de
materielle Bewegung von Wertpapieren
el
πραγματική διακίνηση παραστατικών τίτλων
en
physical movement of securities
es
traspaso físico de los valores
fr
circulation physique des titres
it
trasferimento materiale dei titoli
pt
movimentação física dos títulos
geïntegreerd en gecoördineerd EU-mechanisme voor de beheersing van crises met grensoverschrijdende effecten binnen de Europese Unie
European construction
da
EU-ICMA
,
integrerede og koordinerede EU-krisestyringsordninger i forbindelse med kriser med grænseoverskridende virkninger inden for EU
de
integrierte und koordinierte EU-Krisenbewältigungsregelungen für Krisen mit grenzüberschreitender Wirkung innerhalb der EU
el
EU-ICMA
,
ολοκληρωμένες και συντονισμένες ρυθμίσεις διαχείρισης κρίσεων της ΕΕ, για κρίσεις που έχουν διασυνοριακές επιπτώσεις εντός της ΕΕ
en
EU-ICMA
,
integrated and coordinated EU crisis-management arrangements for crises with cross-border effects within the EU
fi
EU-ICMA
,
EU:n yhtenäiset ja koordinoidut kriisinhallintajärjestelyt Euroopan unionissa tapahtuvia, rajojen yli vaikuttavia kriisejä varten
fr
dispositif UE coordonné et intégré pour la gestion au sein de l'UE des crises ayant une incidence transfrontière
it
EU-ICMA
,
disposizioni UE integrate e coordinate per la gestione delle crisi all'interno dell'UE con effetti transfrontalieri
nl
EU-ICMA
,
gemachtigd tot het beheer van gelden of effecten van cliënten
FINANCE
da
tilladelse til at føre pengekonti eller værdipapirdepoter for kunder
de
zugelassen für Kunden Geld oder Wertpapiere zu verwalten
el
επιχείρηση που έχει λάβει άδεια κατοχής ρευστών ή τίτλων πελατών
en
authorized to hold customers'monies or securities
es
autorizada para tener en depósito fondos o valores mobiliarios de clientes
fr
autorisé à détenir les fonds ou les titres des clients
it
autorizzato a detenere contanti o titoli della clientela
pt
autorizada a ter em sua posse numerário ou títulos dos clientes
genetische effecten
Health
da
genetisk effekt
de
genetische Wirkungen
el
γενετικές επιδράσεις
en
genetic effects
es
efectos genéticos
fi
geneettiset vaikutukset
fr
effets génétiques
it
effetti genetici
pt
efeitos genéticos
sv
genetisk strålningsverkan
genetische effecten van straling
de
genetische Strahlenwirkungen
en
genetic effects of radiation
es
efectos genéticos de la radiación
it
Effetto genetico della radiazione
pt
efeitos genéticos da radiação
geprogrammeerde robot met retrospectieve effecten
Information technology and data processing
de
Sequenz-Roboter mit Rückblickwirkung
en
sequence robot with retrospective effects
fr
robot à séquence à effets rétrospectifs
it
robot a sequenza a effetto retrospettivo
gerechtigd tot inkopen van effecten
FINANCE
da
ret til at foretage dækningskøb
de
berechtigt,die Wertpapiere zuzukaufen
el
δικαίωμα αγοράς τίτλων με τη μέθοδο "buy-in"
en
entitled to "buy-in"
es
derecho de utilizar el "buy-in"
fr
droit de recourir au buy-in
it
diritto al "buy-in"
pt
direito de adquirir
gevaar voor cumulatieve effecten
da
R33
,
kan ophobes i kroppen efter gentagen brug
de
Gefahr kumulativer Wirkungen
,
R33
el
Ρ33
,
κίνδυνος αθροιστικών επιδράσεων
en
R33
,
danger of cumulative effects
es
R33
,
peligro de efectos acumulativos
fr
R33
,
danger d'effets cumulatifs
it
R33
,
pericolo di effetti cumulativi
nl
R33
,
pt
R33
,
perigo de efeitos cumulativos
Dostopnost