Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constructions industrialisées en éléments préfabriqués
Building and public works
da
industrimæssigt fremstillede bygningskonstruktioner af præfabrikerede konstruktionselementer
de
industriemaessig hergestellte Baukonstruktionen aus vorgefertigten Konstruktionselementen
el
βιομηχανοποιημένα κτήρια σε προκατασκευασμένες μονάδες
en
industrialized buildings in prefabricated units
es
construcciones industrializadas de elementos prefabricados
it
costruzioni industrializzate ad elementi prefabbricati
nl
geindustrialiseerde constructies uit geprefabriceerde elementen
pt
construções industrializadas em elementos prefabricados
contact direct avec des éléments sous tension
TRANSPORT
de
direkter Kontakt mit unter Spannung stehenden Elementen
en
direct contact with elements under tension
contamination par des éléments résiduels
Iron, steel and other metal industries
da
forurening med residualelementer
de
Verunreinigung durch Fremdstoffe
el
μόλυνση από κατάλοιπα στοιχεία
en
alloy contamination
,
contamination by residual elements
es
contaminación por elementos residuales
,
impurezas
fi
jäämäaineiden aiheuttama epäpuhtaus
it
contaminazione per elementi non voluti
,
impurezza
pt
contaminação por elementos residuais
,
impurezas
sv
förorening genom restelement
contamination par éléments traces
de
Spurenelement-Kontaminierung
en
trace element contamination
conteneur à gaz à éléments multiples
TRANSPORT
ENERGY
INDUSTRY
en
MEGC
,
multiple-element gas container
fr
CGEM
,
pl
MEGC
,
wieloelementowy kontener gazu
contrôle visuel des éléments alors que le système de freinage est activé
Land transport
el
οπτική επιθεώρηση των κατασκευαστικών στοιχείων ενόσω λειτουργεί το σύστημα πέδησης
en
visual inspection of the components while the braking system is operated
Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
bg
Конвенция за унифицирането на определени аспекти на материалното право за патентите за изобретенията
cs
Úmluva o sjednocení některých částí hmotného patentového práva pro vynálezy
da
konvention om samordning af visse dele af den materielle patentret
de
Straßburger Patentübereinkommen
,
Übereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
el
Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων στοιχείων του Δικαίου των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
es
Convenio sobre la unificación de ciertos aspectos del régimen legal de las patentes de invención
fi
yleissopimus eräiden kohtien yhdenmukaistamisesta keksintöjä koskevassa patenttilainsäädännössä
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Pointí Áirithe den Dlí Substainteach i leith Paitinní Aireagáin
it
Convenzione sull'unificazione di alcuni principi della legislazione sui brevetti d'invenzione
,
Convenzione sull'unificazione di taluni elementi ...
corniche en élements préfabriqués
Building and public works
da
gesims af præfabrikerede dele
de
Gesims aus vorgefertigten Teilen
el
κορνίζα σε προκατασκευασμένα στοιχεία
en
cornice in prefabricated elements
es
cornisa de elementos prefabricados
it
gronda in elementi prefabbricati
nl
daklijst van geprefabriceerde elementen
pt
cornija em elementos pré-fabricados
corps de message multi éléments
Information technology and data processing
de
mehrere Unterteile von IP-Mitteilungen
el
πολλαπλό σώμα μηνύματος
en
multiple bodyparts
es
cuerpo de mensaje con múltiples partes
fi
moniosainen sisältö
fr
parties de corps multiples
it
body part multipli
,
elementi di testo multipli
nl
meervoudige bodygedeeltes
pt
corpo de mensagem com elementos múltiplos
sv
multipla delar av meddelandekroppar
Dostopnost