Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part-time employed
da
deltidsbeskæftiget
de
teilzeitbeschäftigt
es
empleado a tiempo parcial
fi
osa-aikatyöllinen
fr
employé à temps partiel
it
occupato a tempo parziale
nl
deeltijdse arbeider
pt
empregado a tempo parcial
sv
deltidsanställd
passenger ships which are employed in special trades for the carriage of large numbers of special trade passengers
fr
navires à passagers qui sont utilisés pour des transports spéciaux d'un grand nombre de passagers
nl
passagiersschepen, gebezigd op bijzondere reizen voor het vervoer van grote aantallen passagiers op deze reizen
Per employed person
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Pro Beschäftigte
fr
par tête de la population active
nl
per hoofd van de actieve beroepsbevolking
person employed
Business organisation
Accounting
bg
наетo лице
da
medarbejder
de
Beschäftigte
el
μέλος του προσωπικού που απασχολείται
en
employee
,
es
miembro del personal
fr
membre du personnel
nl
personeelslid
,
werknemer
person employed by the Commission
da
ansat i Kommissionen
de
Bediensteter der Kommission
fi
komission palveluksessa oleva henkilö
fr
agent de la Commission
ga
duine atá fostaithe ag an gCoimisiún
hu
a Bizottság alkalmazottja
lv
Komisijas darbinieks
mt
uffiċjal tal-Kummissjoni
nl
personeelslid van de Commissie
pl
osoba zatrudniona przez Komisję
sk
osoba zamestnaná Komisiou
sl
uslužbenec Komisije
sv
tjänsteman vid kommissionen
person employed in international transport
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstager beskæftiget ved international transport
de
Arbeitnehmer im internationalen Verkehrswesen
el
απασχολούμενος στις διεθνείς μεταφορές
es
trabajador por cuenta ajena de transportes internacionales
fr
travailleur salarié des transports internationaux
it
lavoratore subordinato dei trasporti internazionali
nl
werknemer bij het internationaal vervoer
pt
trabalhador assalariado dos transportes internacionais
person living under the same roof as the employed person
da
person der bor hos arbejdstageren
de
Person,die mit dem Arbeitnehmer in häuslicher Gemeinschaft lebt
el
πρόσωπο που ζει υπό την στέγη του εργαζομένου
es
persona que vive en el hogar del trabajador por cuenta ajena
fr
personne vivant sous le toit du travailleur salarié
it
persona che convive con il lavoratore subordinato
,
persona convivente con il lavoratore subordinato
nl
persoon die bij de werknemer inwoont
pt
pessoa que vive sob o teto do trabalhador assalariado
persons employed by consular posts
da
stab tilknyttet konsulær respresentation
de
Geschäftspersonal der konsularischen Dienststellen
,
Personal der konsularischen Vertretung
el
προσωπικό που υπηρετεί στις προξενικές υπηρεσίες
en
service personnel of consular offices
es
personal al servicio de las oficinas consulares
,
personal de servicio de las oficinas consulares
fr
personnel de service de bureaux consulaires
,
personnel de service des postes consulaires
it
personale di servizio degli uffici consolari
,
personale di servizio presso gli uffici consolari
nl
personeel van consulaten
pt
pessoal das representações consulares
,
pessoal em serviço nos postos consulares
persons employed by diplomatic missions
da
stab tilknyttet diplomatisk representation
de
Geschäftspersonal der diplomatischen Vertretungen
,
Personal der diplomatischen Vertretung
el
προσωπικό που υπηρετεί στις διπλωματικές αποστολές
en
service personnel of diplomatic representative offices
es
personal al servicio de las representaciones diplomáticas
,
personal de servicio de las misiones diplomáticas
fr
personnel de service de représentations diplomatiques
,
personnel de service des missions diplomatiques
it
personale di servizio delle missioni diplomatiche
,
personale di servizio presso le rappresentanze diplomatiche
nl
personeel van diplomatieke diensten
pt
pessoal das representações diplomáticas
,
pessoal em serviço nas missões diplomáticas
person who is to pursue activities as a self-employed person
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, som skal udøve selvstændig virksomhed
de
Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
fr
personne appelée à exercer une activité non salariée
it
persona destinata ad esercitare un'attività non subordinata
nl
persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn
Dostopnost