Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposed allocation to employee benefits
FINANCE
de
beantragre Zuweisung an Personalfürsorge
el
προσφερόμενη διανομή κερδών ως επιδομάτων των εργαζομένων
,
προτεινόμενη διανομή κερδών ως επιδομάτων των εργαζομένων
es
asignación propuesta a institutos de previsión en favor del personal
fr
attribution proposée aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
virement proposé aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
ga
leithdháileadh a bheartaítear ar mhaithe le sochair fostaithe
it
accantonamento proposto per le istituzioni di previdenza in favore del personale
pt
distribuição proposta para instituições de previdência a favor do pessoal
protection for employee representatives
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
προστασία εκπροσώπων εργαζομένων
provision for employee benefits
FINANCE
de
außerordentliche Rückstellung für die Personalfürsorge
,
außerordentliche Zuweisung an die Personalfürsorge
el
πρόβλεψις υπαλληλικών αποδοχών
es
provisiones extraordinarias a favor del personal
fr
allocation extraordinaire aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
allocation extraordinaire à la caisse de pension
ga
soláthar le haghaidh sochair fostaithe
it
contributo straordinario agli istituti di previdenza a favore del personale
,
contributo straordinario agli istituzioni a favore del personale
,
contributo straordinario alle opere in favore del personale
mt
id-dispożizzjoni għall-benefiċċji ta' l-impjegati
pt
dotação para a previdência social
,
dotação para a provisão do fundo de pensões
,
provisão para o fundo de pensões
railway employee
TRANSPORT
da
jernbanemand
,
jernbanetjenestemand
de
Eisenbahnbedienstete
,
Eisenbahnbediensteter
el
σιδηροδρομικός
,
σιδηροδρομικός υπάλληλος
en
railway servant
,
railwayman
es
agente ferroviario
fr
agent du chemin de fer
it
agente ferroviario
nl
spoorwegemployé
,
spoorwegfunctionaris
pt
agente ferroviário
railway employee
TRANSPORT
da
jernbanemand
de
Eisenbahnbediensteter
,
Eisenbahner
el
σιδηροδρομικός υπάλληλος
en
railwayman
es
empleado de ferrocarriles
fr
employé de chemin de fer
it
agente ferroviario
,
impiegato ferroviario
nl
spoorman
,
spoorwegambtenaar
,
spoorwegemployé
receiving employee
TRANSPORT
da
kontrollør
,
modtagende tjenestemand
de
Abnahmebeamter
el
υπάλληλος παραλαβής
,
υπάλληλος που εργάζεται στην παραλαβή
en
receiving clerk
,
es
agente receptor
fr
agent réceptionnaire
it
agente collaudatore
nl
keuringsambtenaar
,
keurmeester
regular employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fastansat tjenestemand
de
Beamter
el
υπάλληλος σε οργανική θέση
en
regular clerk
,
es
agente de plantilla
fr
agent faisant partie des cadres statuaires
,
agent titularisé
it
agente di ruolo
nl
vast aangesteld personeelslid(deel uitmakend van de vaste formatie)
relief employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afløser
de
Ablöser
el
αναλαμβάνων υπάλληλος
,
υπάλληλος με βάρδιες
,
υπάλληλος που παραλαμβάνει υπηρεσία από τον προηγούμενό του
en
relief clerk
,
es
agente de relevos
fr
agent de relève
it
agente di rilevo
nl
aflosser
removal of an employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forflyttelse af medarbejder
,
forsættelse af medarbejder
de
strafweise Versetzung eines Bediensteten
el
μετάθεση υπαλλήλου
es
traslado de un agente
fr
déplacement d'un agent
,
mutation d'office d'un agent
it
trasferimento di ufficio d'un impiegato
,
trasloco di ufficio d'un impiegato
nl
strafverplaatsing van een personeelslid
retired employee
Insurance
cs
důchodce
da
pensionist
,
pensionsberettiget
,
rentenyder
,
rentier
de
Pensionsempfänger
,
Pensionär
,
Rentenbezieher
,
Rentenempfänger
,
Rentner
,
Ruhegehaltsempfänger
,
Ruhegeldempfänger
,
Versorgungsempfänger
el
συνταξιούχος
,
συνταξιούχος υπάλληλος
en
annuitant
,
pensioner
,
retired employe
,
retired person
es
jubilado
,
pensionista
,
rentista
,
retirado
fi
eläkeläinen
fr
bénéficiaire d'une rente
,
pensionnaire
,
pensionné
,
rentier
,
retraité
,
titutaire de la pension
ga
pinsinéir
it
pensionato
nl
gepensioneerde
pl
emeryt
pt
aposentado
,
pensionista
,
reformado
sk
dôchodca
sv
pensionär
Dostopnost