Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explosión sin empaquetadura
de
besatzloses Schiessen
el
έκρηξη χωρίς επιγόμωση
en
blasting without stemming
es
explosión sin relleno
fr
tir sans bourrage
nl
schot zonder opvulling
pt
disparo sem atacamento
explosión tipo para la base de diseño
da
konstruktionsbestemmende eksplosioner
el
έκρηξη λαμβανόμενη υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design basis explosion
fr
explosion de référence
it
esplosione di progetto
,
esplosione di riferimento
nl
op het referentie-ontwerp betrokken explosie
,
referentie-explosie
pt
explosão de projeto
explosión vecina
da
naboskud
de
Nachbarschuss
el
γειτονική έκρηξη
en
neighbouring shot
fr
coup voisin
nl
buurtschot
pt
disparo vizinho
,
rebentamento vizinho
Explosivo; peligro de explosión en masa.
Chemistry
bg
Експлозив; опасност от масова експлозия.
cs
Výbušnina; nebezpečí masivního výbuchu.
da
Eksplosiv, masseeksplosionsfare.
de
Explosiv, Gefahr der Massenexplosion.
el
Εκρηκτικό·κίνδυνος μαζικής έκρηξης.
en
Explosive; mass explosion hazard.
et
Plahvatusohtlik; massiplahvatusoht.
fi
Räjähde; massaräjähdysvaara.
fr
Explosif ; danger d’explosion en masse.
ga
Pléascach; guais mhórphléasctha.
hu
Robbanóanyag; teljes tömeg felrobbanásának veszélye.
it
Esplosivo; pericolo di esplosione di massa.
lt
Sprogios medžiagos, kelia masinio sprogimo pavojų.
lv
Sprādzienbīstams; masveida sprādzienbīstamība.
mt
Splussiv; periklu li jisplodu kollha f’daqqa.
mul
H201
nl
Ontplofbare stof; gevaar voor massa-explosie.
pl
Materiał wybuchowy; zagrożenie wybuchem masowym.
pt
Explosivo; perigo de explosão em massa.
ro
Exploziv; pericol de explozie în masă.
sk
Výbušnina, nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu.
sl
Eksplozivno; nevarnost eksplozije v masi.
sv
Explosivt. Fara för massexplosion.
fallo de explosión
da
forsager
de
Schussversager
,
Versager
el
αποτυχία έκρηξης
,
αφλογιστία
en
misfire
es
mina fallada
fr
mine ratée
,
raté
it
colpo mancato
,
mina mancata
nl
achterblijver
,
achtergebleven schot
,
geketste mijn
,
weigeraar
pt
tiro encravado
,
tiro falhado
falsa explosión
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
schussstörung
en
misfire
fi
laukaisuhäiriö
fr
incident de tir
foco de explosión
da
initieringspunkt
de
Explosionsherd
el
σημείο έναυσης εκρήξεως
en
point of initiation
fr
foyer d'explosion
nl
initiatiepunt
,
ontploffingshaard
pt
local de escorvamento
,
ponto de iniciação
generación de la explosión demográfica
Demography and population
cs
generace populační exploze
en
baby boom generation
es
generación del «boom» de la natalidad
et
beebibuumi põlvkond
fi
suuret ikäluokat
fr
génération du baby-boom
ga
glúin an bhabaíbhorrtha
hu
baby boom generáció
it
generazione del baby-boom
mt
baby boomers
,
ġenerazzjoni tal-baby boom
,
ġenerazzjoni tal-isplużjoni fit-twelid
nl
babyboom-generatie
pl
pokolenie baby boom
,
pokolenie powojennego wyżu demograficznego
pt
geração baby boomer
ro
generația născută în cursul exploziei demografice postbelice
sl
baby boom generacija
sv
babyboomgeneration