Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bouillon face inférieure
Iron, steel and other metal industries
da
åben blære på glassets underside
de
offene Blase an der Unterseite
el
ανοικτή φυσαλίδα
en
open bottom bubble
es
burbuja abierta en la cara inferior
fi
avoin alapuolinen rakko
fr
bouillon ouvert face inférieure
,
bouillon troué inférieur
pt
bolha aberta na face inferior
,
bolha na face inferior
sv
öppen blåsa på glasets undersida
bride à face surélevée
Mechanical engineering
da
flange med recess
de
Flansch mit Vor-und Ruecksprung
el
φλάντζα απλού θηλυκώματος
,
φλάντζα υπερυψωμένης πρόσοψης
en
R-F flange
,
male-female facing flange
,
raised-face flange
fi
urasorvattu laippa
fr
bride à emboîtement simple
,
it
flangia a incastro semplice
nl
versprongen-flensverbinding
pt
flange de ajustamento simples
sv
fläns med han-och hondel
brillant une face
Iron, steel and other metal industries
da
blank på en side
de
einseitig glänzend
el
γυαλιστερός από τη μία όψη
,
στιλπνός από τη μία όψη
en
bright one side
es
una cara brillante
it
monolucido
nl
eenzijdig glanzend
pt
brilhante uma face
Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
es
Marco de Acción de Hyogo
,
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupan...
capacité à faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union
da
evne til at klare konkurrencepresset og markedskræfterne i Unionen
de
Fähigkeit, dem Wettbewerbsdruck und den Marktkräften in der Union standzuhalten
el
ικανότητα αντιμετώπισης των ανταγωνιστικών πιέσεων και των δυνάμεων της αγοράς στην Ένωση
en
capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union
es
capacidad de hacer frente a la presión de la competencia y a las fuerzas del mercado en la Unión
fi
kyky selviytyä kilpailun ja markkinavoimien paineista unionissa
nl
vermogen om de concurrentiedruk en de marktkrachten binnen de Unie het hoofd te bieden
sv
förmåga att hantera konkurrens och marknadskrafter inom unionen
capacité double face dans un circuit intégré
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltsidig integreret kondensator
de
doppelseitiger integrierter Kondensator
el
πυκνωτής διπλής όψης σε ολοκληρωμένο κύκλωμα
en
double-sided i-c capacitor
es
condensador c.i. doble
,
condensador circuito integrado doble
fi
kaksisivuinen integroitu kondensaattori
it
condensatore monolitico integrato a due facce
nl
dubbelzijdig geintegreerde condensator
pt
condensador c.i.de dupla face
sv
dubbelsidig integrerad kondensator