Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fail-safe system
TRANSPORT
es
sistema con protección total
fr
système à sécurité intrinsèque
it
sistema a prova di avaria
fail-safe system
fr
système de fonctionnement en mode dégradé
,
système à défaillance limitée
fail-safe system
Information technology and data processing
da
fejlsikkert system
de
Sicherheitssystem
,
selbstschützendes System
fi
vikasietoinen järjestelmä
fr
système à sécurité intégrée
it
sistema a malfunzionamento accettabile
,
sistema a sicurezza integrata
,
sistema fail-safe
nl
betrouwbaarheidsinrichting
pt
sistema à prova de falha
sv
felsäkert system
fail soft
Communications
Information technology and data processing
da
blødt fald
de
Fail-Soft
el
ήπιας βλάβης
es
degradación débil
fr
panne douce
it
guasto graduale
nl
beperkte werking
pt
degradação graciosa
fail soft
da
fail-soft
,
kontrolleret forringet funktion
de
allmähliche Leistungsabnahme
,
reduzierte Betrieb
el
ελεγχόμενη υπολειτουργία συστήματος
en
fail softly
,
graceful degradation
es
degradación leve
,
degradación ligera
,
degradación reducida
fi
kontrolloitu toiminnan rajoittuminen
fr
dégradation progressive
,
panne partielle
it
degradazione controllata
,
funzionamento con degradazione progressiva
nl
beperkte werking
,
graceful degradation
pt
degradação progressiva
sv
gradvis funktionsnedgång
,
stegvis reduktion av funktion