Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus Faire do Phearsanra Soithí Iascaireachta
Maritime and inland waterway transport
en
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel
,
STCW-F
es
Convenio Internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para el personal de los buques pesqueros
fr
STCW-F
,
convention internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille
mt
Konvenzjoni Internazzjonali dwar Standards ta' Taħriġ, Ċertifikazzjoni u Għassa għall-Persunal tal-Bastimenti tas-Sajd
,
STCW-F
nl
Internationaal Verdrag betreffende de normen inzake opleiding, diplomering en wachtdienst van personeel van vissersschepen
,
STCW-F
,
STCW-F-Verdrag
pl
Międzynarodowa konwencja o wymaganiach w zakresie wyszkolenia, wydawania świadectw oraz pełnienia wacht dla załóg statków rybackich
,
konwencja STCW-F
animaux pouvant faire l'objet de primes
de
prämienbegünstigte Tiere
nl
gepremieerde dieren
Année internationale de l'assainissement pour faire face à la crise mondiale
Health
United Nations
da
Det Internationale Sanitetsår
de
Internationales Jahr der sanitären Grundversorgung
el
Διεθνές έτος υγιεινής
en
International Year of Sanitation
es
Año Internacional del Saneamiento con el objetivo de confrontar la crisis mundial
it
anno internazionale dei servizi igienico-sanitari
annoncer/afficher/avertir/publier/faire de la publicité/ réclame
ento advertise/ advertize
dewerben/Werbung betreiben/Reklame machen für/ inserieren
itinserire/reclamizzare/pubblicizzare/propagandare/fare pubblicità
ruрекламировать/помещать/дать объявление
sloglaševati/objaviti/obvestiti/reklamirati/delati reklamo
hroglašivati/objaviti/o0bavjestiti/reklamirati/ praviti reklamu
srоглашавати/објавити/обавестити/рекламирати/правити рекламу
annoncer/faire savoir/afficher/notifier/donner son préavis
ento give notice
deankündigen/bekanntmachen/anzeigen/annoncieren/veröffentlichen
itannunciare/notificare/pubblicizzare/rendere noto
ruизвещать/уведомлять/предупреждать
slnapovedati/obvestiti/ovaditi/priobčiti/dati odpoved/odpustiti/dati rok
hrpriopćiti/obavijestiti/prijaviti/otkazati/otpustiti/dati otkaz/ dati rok
srсаопштити//обавестити/пријавити/отказати/отпустити/дати отказ/ дати рок
annoncer/notifier/communiquer/divulguer/faire part de
ento announce
deankündigen/bekanntmachen/-geben/ anzeigen
itannunciare/rendere noto/pubblico
ruизвещать/заявлять/объявлять/публиковать
slobjaviti/naznaniti/obvestiti/razglasiti
hrobjaviti/najaviti/(pr)oglasiti/obznaniti
srобјавити/најавити/обзнанити/(пр)огласити
appareil à faire les collets
Mechanical engineering
da
apparat til fremstilling af kravestykker
de
Gerät zum Herstellen von Börtelrändern
en
pipe flange
it
attrezzatura per realizzare giunti
nl
flensgereedschap
,
gereedschap voor het vervaardigen van flenzen
appareil à faire les poquets
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blokhakkemaskine
,
dibbelsåmaskine
de
Pflanzlochgerät
,
Pflanzlochmaschine
,
Verhackmaschine
el
μηχανή ανοίγματος οπών
en
dibbing machine
,
dibbler
,
gapper
,
root crop gapper
,
root gapper
es
abrehoyuelos
,
ahoyadora de plantación
,
marcadora de hoyos
,
máquina abrehoyuelos
fr
dépoqueteuse
,
marqueuse
,
poqueteuse
,
rayonneuse
it
cavicchio
,
preparabuche
,
scavabuche
,
sfoltitrice
nl
dibbelmachine
,
dibbelzaaimachine