Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare una inchiesta
da
foretage et rundspørge
de
Durchführung einer Erhebung
el
πραγματοποιώ κοινωνική έρευνα
en
surveying
es
encuestar
fr
réaliser une enquête
nl
uitvoeren van een survey-onderzoek
fare una offerta
da
afgive bud
de
ein Angebot einreichen
el
καταθέτω προσφορά
en
to tender
es
presentar una oferta
fr
déposer une soumission
,
remettre une soumission
nl
inschrijven
pt
apresentar uma proposta
sv
att ge ett anbud
fare una permutazione circolare
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
rotere
de
rotieren
el
περιστροφή
en
rotate
fi
kierrätys
,
kierto
fr
rotation
nl
roteren
,
wentelen
pt
rotação
sv
rotera
fare una polizza
Insurance
de
eine Police austellen
en
to make out a policy
fi
laatia vakuutuskirja
fr
établir une police
nl
een polis opmaken
pt
emitir uma apólice
sv
utfärda ett försäkringsbrev
fare una proposta di concordato
LAW
da
tilbyde en akkord
,
tilbyde et forlig
de
einen Vergleich anbieten
el
προτείνω διακανονισμό
,
προτείνω συμβιβασμό
en
to offer a composition
es
proponer un acuerdo
fr
proposer un concordat
ga
imshocraíocht a thairiscint
it
proporre un concordato
nl
een overeenkomst voorstellen
pt
propor uma concordata
fare un falso accertamento
POLITICS
LAW
de
einen falschen Befund abgeben
fr
faire un constat faux
fare un guadagno
de
einen Gewinn erzielen
,
einen Gewinn machen
,
lukrieren
en
to make a profit
,
to realize a profit
,
to turn a profit
es
obtener un beneficio
,
obtener una ganancia
,
realizar un beneficio
,
realizar una ganancia
,
sacar un beneficio
,
sacar una ganancia
fr
faire un bénéfice
,
faire un profit
,
réaliser un bénéfice
ga
brabús a dhéanamh
,
brabús a réadú
it
realizzare un profitto
,
realizzare un utile
,
ricavare un profitto
,
ricavare un utile
nl
met winst werken
,
winst behalen
,
winst boeken
,
winst maken
fare un inventario
Civil law
de
Aufnahme eines Inventars
,
Inventaraufnahme
en
drawing up an inventory
fi
inventaarion suorittaminen
,
inventaarion tekeminen
fr
prise d'inventaire
it
formare l'inventario
,
inventario
,
redazione dell'inventario
nl
opmaken van een inventaris
pt
fazer um inventário
sv
upprättande av bouppteckning
fare un numero di telefono
Communications
da
dreje et telefonnummer
de
eine Fernsprechnummer wählen
,
eine Rufnummer wählen
el
επιλέγω έναν αριθμό τηλεφώνου
,
σχηματίζω έναν αριθμό τηλεφώνου
en
to dial a telephone number
es
marcar un número de teléfono
fr
composer un numéro de téléphone
,
faire un numéro de téléphone
it
combinare un numero di telefono
,
nl
een nummer kiezen
pt
marcar um número de telefone