Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aërobe fase
da
aërob fase
de
aerobe Phase
el
αερόβια φάση
en
aerobic phase
es
fase aeróbica
fr
phase aérobique
it
fase aerobica
pt
fase aeróbia
aeronave em fase de envelhecimento
bg
стареене на въздухоплавателни средства
cs
stárnoucí letadlo
da
ældre luftfartøj
de
alterndes Luftfahrzeug
,
älteres Luftfahrzeug
el
πεπαλαιωμένο αεροσκάφος
en
ageing aircraft
es
aeronave anticuada
et
vananev õhusõiduk
fi
vanha ilma-alus
fr
aéronef vieillissant
ga
aerárthach atá ag éirí sean
hu
elöregedett repülőgép
it
invecchiamento degli aeromobili
lt
orlaivio senėjimas
lv
novecojošs gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru li qed jeqdiem
nl
ouder luchtvaartuig
pl
starzejący się statek powietrzny
ro
învechirea aeronavelor
sk
pokročilý vek lietadlo
sl
starajoči se zrakoplov
sv
åldrande luftfartyg
a fase oral foi iniciada antes dessa data
EUROPEAN UNION
LAW
da
den mundtlige forhandling er påbegyndt før denne dato
de
das muendliche Verfahren wurde vor diesem Zeitpunkt eroeffnet
el
η προφορική διαδικασία είχε αρχίσει πριν από την ημερομηνία αυτή
en
oral proceedings have started before that date
fr
la procédure orale a été ouverte avant cette date
it
la procedura orale è stata aperta prima di tale data
nl
de mondelinge procedure is voor deze datum geopend
affald fra affedtning, indeholdende oploesningsmidler, uden en flydende fase
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от обезмасляване, съдържащи разтворители без течна фаза
de
Entfettungsabfaelle, loesemittelhaltig, ohne fluessige Phase
el
Απόβλητα απολίπανσης που περιέχουν διαλύτη χωρίς μια υγρά φάση
en
degreasing wastes containing solvents without a liquid phase
es
residuos de desengrasado que contienen disolventes sin fase líquida
fr
déchets de dégraissage contenant des solvants sans phase liquide
it
bagni di sgrassatura esauriti contenenti solventi senza fase liquida
nl
ontvettingsafval dat oplosmiddelen bevat zonder vloeibare fase
pl
odpady z odtłuszczania zawierające rozpuszczalniki (bez fazy ciekłej)
pt
resíduos de desengorduramento contendo solventes sem fase aquosa
afval fase
Electronics and electrical engineering
da
diode afladningsfase
de
Abklingvorgang
el
φάση μείωσης
,
χρόνος μετάβασης
en
decay phase
es
fase de atenuación
,
fase de disminución
fr
phase de diminution
,
période de descente
it
fase di decadimento
pt
fase de descida
sv
avklingningsfas
,
avklingningsperiod
agenda strategica per l'Unione in una fase di cambiamento
EUROPEAN UNION
bg
Стратегическа програма
,
Стратегическа програма за Съюза в период на промени
cs
Strategická agenda pro Unii v čase změn
,
strategická agenda
da
strategisk dagsorden
,
strategisk dagsorden for Unionen i en tid med forandringer
de
Strategische Agenda für die Union in Zeiten des Wandels
,
strategische Agenda
el
στρατηγικό θεματολόγιο
,
στρατηγικό θεματολόγιο για την Ένωση σε εποχή αλλαγών
en
Strategic Agenda
,
Strategic agenda for the Union in times of change
es
Agenda estratégica para la Unión en tiempos de cambio
et
liidu strateegiline tegevuskava muutuste aegadel
,
strateegiline tegevuskava
fi
strateginen ohjelma
,
unionin strateginen ohjelma muutoksen aikoina
fr
programme stratégique
,
programme stratégique pour l'Union à l'ère du changement
ga
Clár oibre straitéiseach don Aontas i dtráth an athraithe
hr
strateški program
,
strateški program za Uniju u vrijeme promjena
it
agenda strategica
,
lt
strateginė Sąjungos kintančiame pasaulyje darbotvarkė
,
strateginė darbotvarkė
lv
Savienības stratēģiskā programma...
agganciamento di fase
Communications
da
fasefastlåsning
,
faselåsning
de
Phasenverriegelung
el
κλείδωμα φάσης
,
μαντάλωμα φάσης
en
phase locking
es
enclavamiento de fase
,
enganche de fase
,
sincronización de fase
fr
verrouillage de phase
nl
fasevergrendeling
pt
sincronismo de fase
Aggiustamento in fase di montaggio dell'elemento di combustibile
da
forsøgsopstilling
de
Probemontage
el
δοκιμαστική συναρμολόγηση
en
assembly fit-up
es
montaje del conjunto
pt
afinação na montagem final do elemento
,
ajustamento do elemento
agrupamento de antenas em fase
Electronics and electrical engineering
da
antennestave i fase
,
faset retningsantennesystem
de
elektronisch gesteuerte Gruppenantenne
,
phasengesteuerte Gruppenantenne
el
κεραιοστοιχία με συμφασικά στοιχεία
,
σύστημα συμφασικών κεραιών
en
phased array aerial
,
phased array antenna
es
antenas de elementos múltiples en fase
,
red de antenas en fase
,
sistema de antenas en fase
fi
vaiheistettu antenniryhmä
fr
rideaux d'antennes en phase
it
cortine di antenne fasate
,
rete d'antenne in fase
nl
fasegestuurd antennestelsel
,
fasegestuurde stelselantenne
pt
antena multielementos em fase
,
rede de antenas em fase
sv
fasstyrd gruppantenn