Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
derecho de reivindicar que se le ceda el registro a su favor
LAW
da
ret til at kræve,at registreringen overdrages til ham
de
berechtigt sein,die Übertragung zu seinen Gunsten zu verlangen
el
δικαίωμα του δικαιούχου να ζητήσει τη μεταβίβαση επ'ονόματι του
en
entitled to demand the assignment in his favour
fr
droit de réclamer le transfert à son profit
it
diritto di chiedere il trasferimento a proprio favore
nl
het recht hebben te zijnen behoeve overgang van de inschrijving te vorderen
pt
direito de requerer a transmissão a seu favor
detenerse con la proa a favor de la corriente
Technology and technical regulations
en
to come to a halt pointing downstream
fr
s'arrêter cap à l'aval
nl
kop voor stoppen
dias de favor
FINANCE
da
respitdage
de
Respektfrist
,
Respekttage
el
ημέρες χάριτος
en
days of grace
es
días de cortesía
,
días de prorroga especial
fr
délai de grâce
,
jours de grâce
it
giorni di tolleranza
nl
respectdagen
,
respijtdagen
Directrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente
FINANCE
ENVIRONMENT
bg
Насоки на Общността относно държавната помощ за защита на околната среда
cs
pokyny Společenství ke státní podpoře na ochranu životního prostředí
da
EF-retningslinjer for statsstøtte til miljøbeskyttelse
de
Gemeinschaftsrahmen für staatliche Umweltschutzbeihilfen
el
Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος
,
Κοινοτικό πλαίσιο σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος
en
Community guidelines on State aid for environmental protection
et
Keskkonnakaitseks antavat riigiabi käsitlevad ühenduse suunised
fi
yhteisön suuntaviivat valtiontuesta ympäristönsuojelulle
fr
Encadrement communautaire des aides d'État en faveur de la protection de l'environnement
,
Lignes directrices concernant les aides d'État à la protection de l'environnement
hr
smjernice Zajednice o državnim potporama za zaštitu okoliša
hu
Közösségi iránymutatás a környezetvédelem állami támogatásáról
it
Disciplina comunitaria degli aiuti di Sta...
elemento de favor
en
concessionary element
es
elemento de subvención
fr
élement de subvention
em condições de favor
de
zu Vorzugsbedingungen
,
zu Vorzugskonditionen
en
on concessional terms
fi
ilman täyttä vastiketta
fr
à des conditions de faveur
,
à des conditions privilégiées
nl
tegen gunstige voorwaarden
estimular o turismo a favor dos deficientes
da
stimulere handicapturisme
de
Stimulierung des Behindertentourismus
el
προώθηση του τουρισμού για άτομα με ειδικές ανάγκες
en
to stimulate tourism for disadvantaged people
es
estimular el turismo de los minusválidos
fr
stimuler le tourisme en faveur des handicapés
it
stimolare il turismo a favore dei minorati
nl
het toerisme voor gehandicapten bevorderen
estipular um seguro a favor de uma pessoa determinada
LAW
de
eine Versicherung auf eine bestimmte Person abschließen
en
to settle an insurance on someone
fi
ottaa vakuutus tietylle henkilölle
fr
asseoir une assurance sur une tête déterminée
it
stipulare una assicurazione a favore di una persona determinata
nl
een verzekering op iemands hoofd vestigen
sv
teckna en försäkring på någon
estrategia de la UE en favor de los bosques y el sector forestal
ENVIRONMENT
bg
стратегия на ЕС за горите
cs
strategie EU v oblasti lesnictví
da
EU-skovstrategi
de
EU-Forststrategie
el
δασική στρατηγική της ΕΕ
en
EU Forest Strategy
et
ELi metsastrateegia
fi
EU:n metsästrategia
fr
Stratégie de l’UE pour les forêts
ga
Straitéis Foraoise AE
hr
strategija EU-a za šume
hu
uniós erdőgazdálkodási stratégia
it
strategia forestale dell'Unione europea
lt
ES miškų strategija
lv
ES meža stratēģija
mt
Strateġija tal-UE għall-Foresti
nl
EU-bosstrategie
pl
strategia leśna UE
pt
estratégia da UE para as florestas
ro
Strategia UE pentru păduri
sk
stratégia lesného hospodárstva EÚ
sl
strategija EU za gozdove
sv
EU:s skogsstrategi
Dostopnost