Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fiore spagnolo
da
form som "spansk blomst"
de
spanische Blume
el
σχήμα ισπανικού άνθους
en
Spanish flower shape
es
flor española
fi
pyöreä (espanjalainen kukka)
fr
« fleur espagnole »
nl
Spanish flower
pt
flor espanhola
sv
"Spanish flower"
fiore stilizzato
da
stiliseret blomst
de
stilisierte Blume
el
τυποποιημένο άνθος
en
stylised flower
es
flor estilizada
fr
fleur stylisée
nl
gestyleerde bloem
pt
flor estilizada
fiore trombiforme
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trompetformede blomster
de
trichterförmige Blüte
el
άνθος σε σχήμα τρομπέτας
en
trumpet-shaded flower
es
flor en forma de trompeta
fi
torvimainen kukka
fr
(flos)tubaeformis
,
fleur de type trompette
la
(flos)hypocrateriformis
nl
trompetvormige bloem
pt
flor em forma de trompete
sv
trumpetformad blomma
fruttificazione nel fiore
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fruchtansatz
en
fruit setting
es
cuajado del fruto
fi
hedelmänmuodostus
fr
mise à fruit
pt
entrada em frutificação
,
entrada em produção
sv
fruktsättning
garofani a fiore singolo e a fiore multiplo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltblomstrede og mangeblomstrede nelliker
en
uniflorous and multiflorous carnations
fi
yksikukkaiset neilikat ja terttuneilikat
fr
oeillets uniflores et multiflores
sv
storblommiga nejlikor och elegancenejlikor
garofano a fiore multiplo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mangeblomstret
,
mangeblomstret nellike
de
mehrblütige Nelke
,
mehrblütige Nelke, Spraynelke
el
πολυανθές γαρίφαλο
en
multiflorous carnation
,
spray carnation
es
clavel de varias flores
fi
terttuneilikka
fr
oeillet multiflore
nl
veelbloemige anjer
pt
cravo multifloro
sv
elegancenejlika
garofano a fiore singolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltblomstret
,
enkeltblomstret nellike
de
Standardnelke
,
einblütige Nelke
el
μονοανθές γαρίφαλο
en
bloom carnation
,
standard carnation
,
uniflorous carnation
es
clavel de una flor
,
clavel estándar
fi
isokukkainen neilikka
fr
oeillet uniflore
nl
eenbloemige anjer
,
éénbloemige anjer
pt
cravo unifloro
sv
storblommig nejlika
gemma a fiore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtknop
de
Blütenknospe
,
fruchtbares Auge
el
γόνιμο μάτι
,
γόνιμος οφθαλμός
,
καρποφόρος οφθαλμός
en
fruit bud
,
fruitful bud
es
yema de fruto
,
yema fértil
fi
kukkasilmu
fr
bouton à fruit
,
oeil fertile
,
oeil à fleur
,
oeil à fruit
it
gemma fertile
,
gemma fiorale
nl
vruchtknop
,
vruchtoog
pt
gomo floral
,
gomo fértil
sv
blomknopp
guscio a fiore
de
Blattschale
el
πεταλοειδές κέλυφος
en
petal shell
es
lámina en forma de pétalo
fr
coquille en corolle
nl
trompetgewelf
pt
lâmina arqueada
sv
bladskal
la resa dimacinazione è molto importante per il grado di contaminazione del fiore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
la proporción de cernido es muy importante para el grado de contaminación de la flor
fr
le taux de blutage est très important pour le degré de contamination de la fleur
nl
het uitmalingspercentage is voor de besmettingsgraad van bloem van groot belang door etc
pt
a taxa de peneiração é muito importante para o grau de contaminação da flor
Dostopnost