Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marche avec intervalles fixes
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
synkroniseret frekvensstyring
de
Fahren im festen Zeitabstand
,
synchrone Fahrzeugfolgesteuerung
el
διαδρομή οχημάτων σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα
,
σύγχρονη διευθέτηση απόστασης επακολουθίας οχημάτων
en
point follower control system
,
synchronous network control
es
control de marcha por intervalos fijos
,
sistema de control de intervalos
fi
synkronoitu aikaväliohjaus
fr
commande synchrone de la fréquence des voitures
,
ga
rialú sioncrónach an ghréasáin
it
controllo sincrono del distanziamento dei veicoli
,
marcia a intervalli di tempo fissi
nl
synchrone netwerkbesturing
pt
controlo síncrono de tráfego
,
sistema de controlo por pontos móveis
sv
körning med fasta intervall
,
synkron styrning av fordonsfrekvens
matérialisation des points fixes
da
afmærkning af fikspunkter
de
Vermarken von Festpunkten
el
σήμανση σταθερών σημείων
en
marking of control stations
es
referencia de puestos de control
fi
kiintopisteen merkitseminen maastoon
nl
verzekering van vaste punten
pt
implantação de estações de controlo
sv
stompunktsmarkering
matériel roulant à essieux fixes
TRANSPORT
da
rullende materiel med aksel
,
rullende materiel med fast aksel
de
Achsenwagen
el
τροχαίο υλικό με μεμονωμένους άξονες
,
τροχαίο υλικό χωρίς φορεία
en
non-bogie stock
es
material rodante de ejes
,
material rodante de ejes fijos
fr
matériel roulant à essieux
,
it
materiale rotabile con sale montate
,
materiale rotabile con sale montate fisse
,
materiale rotabile senza carrelli
nl
rolled materieel met vaste assen
,
rollend materieel met assen
mélange de bandes fixes
Information technology and data processing
da
fast båndscrambling
de
Festbandverwürfelung
el
ανακάτεμα σταθερών ζωνών συχνοτήτων
en
fixed band scrambling
es
embrollamiento de banda fijo
it
mescolamento di bande fisse
nl
vaste-bandvervorming
pt
mistura de bandas fixas
mentions fixes
Migration
Communications
da
fortrykt tekst
,
trykt tekst
de
Textaufdruck
el
σταθερές ενδείξεις
en
printed text
es
datos fijos
,
leyendas fijas
fi
lomaketeksti
it
scritture fisse
,
testo prestampato
nl
niet-variabele vermeldingen
,
vaste vermeldingen
mesures fixes
Iron, steel and other metal industries
da
skåret-til mål
,
tilskårne mål
de
feste Masse
el
διαστάσεις κοπής
en
cut sizes
es
medidas fijas
fi
mittoihin leikatut levyt
it
misure fisse
nl
vaste maten
pt
medidas fixas
sv
fasta mått
organismes fixés
ENVIRONMENT
da
fikserede organismer
de
standortfixierte Organismen
el
σταθερή ανάπτυξη
en
fixed growth
es
organismos fijados
it
microorganismi adesi
nl
vaste organismen
plages fixes d'arrivée et de départ
TRANSPORT
da
standspladstider
de
Blockierung von Zeiten
el
δεσμευμένος χρόνος παραμονής αεροσκάφους στο έδαφος
en
block times
es
tiempos reservados
it
tempi morti
nl
bloktijden
pt
blocos de horários
prix établis ou fixés à des intervalles réguliers
ECONOMICS
da
priser bestemmes eller fastsættes med regelmæssige mellemrum
de
Preise,die in regelmäβigen Zeitabständen festgestellt werden
el
τιμές που θεσπίζονται ή καθορίζονται σε κανονικά διαστήματα
en
prices established or fixed at regular intervals
es
precios establecidos o fijados a intervalos regulares
it
prezzi stabiliti o fissati ad intervalli regolari
nl
prijzen die op de markt tot stand komen of regelmatig worden vastgesteld
pt
preços estabelecidos ou fixados em intervalos regulares
Dostopnost