Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coûts uniques (fixes)
enonce-off costs
deeinmalige Kosten
itcosti una tantum
ruразовые расчоды
slenkratni stroški
hrjednokratni troškovi
srједнократни трошкови
couvercle à battes fixes
Technology and technical regulations
da
afstrygningsplade
,
afstrygningsramme
de
Decken eines Abfallreinigers
el
σταθερή πλάκα καθαρισμού
en
stripping plate
fr
herse
pt
cobertura com réguas fixas
,
grade
sv
rensgaller
déductions fixes
enfixed deductions
defeste Abzüge
itdeduzionei fisse
ruнеизменные вычеты
slstalni odbitki
hrstalni odbici
srстални одбици
dérapages par rapport aux objectifs fixés par les programmes en matière d'excédent/de déficit des finances publiques
ECONOMICS
Budget
da
ukontrollerede afvigelser fra programmålene for det offentlige overskud/underskud
en
slippage from the programme targets for the government surplus/deficit
des objectifs spécifiquement fixés
EUROPEAN UNION
da
særligt fastsatte mål
de
ausdruecklich festgelegte Ziele
el
οι στόχοι που ορίζονται ειδικά
en
objectives specifically laid down
es
objetivos específicamente establecidos
it
obiettivi specificatamente fissati
nl
uitdrukkelijk bepaalde doeleinden
pt
objetivos expressamente definidos
sv
de mål som särskilt fastställs
des tuyaux d'arrosage fixés au-dessus des auges servent à mouiller la mouture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
over truget anbringes dyserør, der tjener til opfugtning af formalede foderrester
de
ueber den Troegen angebrachte Berieselungsrohre dienen zum Anfeuchten des Futterschrots
el
οι σωλήνες άρδευσης σταθεροποιημένοι πάνω από τις φάτνες εξυπηρετούντην ύγρανση των αλεσμάτων
en
foodstuff remnants or food scraps are kept moist by means of sprinklers fitted above the throughs
it
tubi di inaffiamento posti sopra i troguoli servono a inumidire il pastone
nl
boven de trogoen aangebrachte besproeiingsbuizen dienen voor het voochtig houden van voederresten
pt
tubos de irrigação fixos por cima das selhas servindo para molhar a moedura de cereais
dimensions fixes
Iron, steel and other metal industries
da
faste dimensioner
de
Festmasse
el
σταθερές διαστάσεις
en
fixed dimensions
es
medidas fijas
it
misure fisse
nl
vaste maat
pt
dimensões fixas
dispositifs de protection fixés sur la prise de force des arbres de transmission à cardans
Technology and technical regulations
el
προστατευτικά καλύμματα δυναμοληπτικών αξόνων με ομοκινητικούς συνδέσμους
en
guards fitted to power take-off drive shafts with universal joints
disques à têtes fixes
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fasthoveddisk
de
Festkopfplatte
el
δίσκος σταθερής κεφαλής
en
fixed-head disk
es
disco de cabezal fijo
it
dischi a testine fisse
nl
vaste-kop schijf
pt
disco de cabeça fixa
sv
skivmekanism med fasta huvuden
Dostopnost