Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter falscher Flagge segeln
ento sail under false colours
frtromper/feindre
itpresentarsi sotto mentite spoglie
ruобманывать/лицемерить
slvarati pod krinko poštenosti
hrpretvarati se/biti licemjeran
srпретварати се/бити лицемеран
unter neutraler Flagge
enunder a neutral flag
frsous pavillon neutre
itsotto la bandiera neutrale
ruпод нейтральным флагом
slpod nevtralno zastavo
hrpod neutralnom zastavom
srпод неутралном заставом
unter neutraler Flagge
enin neutral bottoms
frsous pavillon neutre
itsotto bandiera neutra
ruпод нейтральным флагом судна
slpod nevtralno zastavo
hrpod neutralnom zastavom
srпод неутралном заставом
unter neutraler Flagge
enunder a neutral flag
frsous pavillon neutre
itsotto bandiera neutra
ruпод нейтральным флагом
slpod nevtralno zastavo
hrpod neutralnom zastavom
srпод неутралном заставом
unternormige Flagge
TRANSPORT
da
substandard-flag
el
σημαία μειωμένου επιπέδου ασφαλείας
en
sub-standard flag
es
pabellón que incumple las normas
fr
pavillon sous normes
it
bandiera inferiore alle norme
nl
vlag die niet aan de normen voldoet
pt
pavilhão não conforme com as normas
unter … Flagge fahren
ento sail under … flag
frbattre pavillon …
itnavigare sotto la bandiera di…
ruидти под флагом…
slpluti pod zastavo…
hrploviti pod … zastavom
srпловити под… заставом
Verordnung über Finanzhilfen für schweizerische Seeleute zur Sicherung eines ausreichenden Mannschaftsbestandes auf Hochseeschiffen unter Schweizer Flagge(Finanzhilfeverordnung Seeleute)
LAW
fr
Ordonnance sur l'octroi d'aides financières aux marins suisses afin d'en garantir un effectif suffisant à bord des navires de haute mer battant pavillon suisse(Ordonnance sur les aides financières aux marins)
it
Ordinanza sulla concessione di sussidi alla gente di mare svizzera,onde assicurare un effettivo sufficiente dell'equipaggio a bordo delle navi svizzere d'altomare(Ordinanza sui sussidi alla gente di mare)
weiße Flagge
International law
de
Parlamentärsfahne
,
el
σημαία ανακωχής
en
flag of peace
,
flag of truce
,
white flag of truce
fi
parlamentaarilippu
,
valkoinen lippu
fr
pavillon parlementaire
it
bandiera bianca
,
bandiera parlamentare
nl
parlementaire vlag
,
vredevlag
,
witte vlag
pt
bandeira branca
sv
parlamentärflagg
,
parlamentärflagga