Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipamento fora de uso contendo amianto livre
ENVIRONMENT
da
Kasseret udstyr indeholdende fri asbest
de
gebrauchte Geraete, freies Asbest enthaltend
el
Απορριπτόμενος εξοπλισμός που περιέχει ελεύθερο αμίαντο
en
discarded equipment containing free asbestos
es
equipos desechados que contiene amianto libre
fr
équipements mis au rebut contenant de l'amiante libre
it
apparecchiature fuori uso contenenti amianto in fibre
nl
afgedankt materiaal met vrije asbestvezels
pl
zużyte urządzenia zawierające wolny azbest
equipamento fora de uso e resíduos de trituração
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от електрическо и електронно оборудване
da
kasseret udstyr og fragmenteringsrester
de
gebrauchte Geräte und Schredderrückstände
el
απορριπτόμενος εξοπλισμός και υπολείμματα υλικού διάλυσης
en
discarded equipment and shredder residues
,
wastes from electrical and electronic equipment
es
equipos desechados y residuos de prensado
fr
équipements mis au rebut et déchets de broyage
it
apparecchiatura o parti di apparecchiature fuori uso
nl
afgedankt materiaal en shredderafval
pl
odpady urządzeń elektrycznych i elektronicznych
equipamento fora de uso e resíduos de trituração
ENVIRONMENT
da
Kasseret udstyr og fragmenteringsrester
de
Gebrauchte Geraete und Schredderrueckstaende
el
Απορριπτόμενος εξοπλισμός και υπολείμματα υλικού διάλυσης
en
discarded equipment and shredder residues
es
equipos desechados y residuos de prensado
fr
équipements mis au rebut et déchets de broyage
it
apparecchiature o parti di apparecchiature fuori uso
nl
afgedankt materiaal en shredderafval
erro de pontaria fora do plano
Electronics and electrical engineering
da
retningsfejl uden for planet
el
σφάλμα σκόπευσης "εκτός επιπέδου"
en
out-of-plane pointing error
es
error no coplanar de puntería
fr
erreur sur le pointage "hors plan"
it
errore di puntamento fuori piano
nl
richtingsfout buiten het vlak
erro fora do plano
Communications
Information technology and data processing
da
fejl uden for planet
de
Irrtum außerhalb der Ebene
el
σφάλμα εκτός επιπέδου
en
out-of-plane error
es
error fuera del plano
fi
tason ulkopuolinen virhe
fr
erreur hors plan
it
errore fuori piano
nl
fout buiten het vlak
sv
fel utanför planet
escada de bota-fora
Maritime and inland waterway transport
da
falderebstrappe
de
Aussenbordleiter (1)
,
Fallreep
,
Fallreepstreppe
el
κλίμακα αποεπιβίβασης
,
κύρια εξωτερική κλίμακα
en
accommodation ladder
,
gangway ladder
es
escala real
et
laevatrepp
,
maabumistrepp
,
pardatrepp
fi
laskuportaat
fr
passerelle de débarquement
,
échelle d'embarquement
,
échelle de commandement
,
échelle de coupée
ga
dréimire tile
it
scala di banda
,
scala di fuori banda
,
scala reale
,
scalandrone
,
scalareale
lv
aizborta traps
mt
skala ta' bastiment
nl
staatsietrap
,
valreep
,
valreepstrap
pt
escada do portaló
sl
lestev za dostop
sv
embarkeringslejdare
,
fallrepstrappa
,
repstege
escorrer o adesivo para fora da zona a soldar
Information technology and data processing
da
overskydende klæbemiddel
de
Ausbluten
el
διαφυγή
en
bleed-out
es
desparramar el adhesivo fuera de la zona a soldar
fi
liiman leviäminen
fr
migration de colle
,
étalement de colle
it
versamento
nl
bleed-out
sv
blödning
espetro fora de banda de uma emissão
Communications
da
emissions-spektrum uden for båndet
de
Ausgabespektrum überhalb der Bandgrenze
el
εξωζωνικό φάσμα εκπομπής
en
out-of-band spectrum of an emission
es
espectro fuera de banda de una emisión
fi
taajuuskaistan ulkopuolinen emissiospektri
fr
spectre hors bande d'une émission
it
spettro fuoribanda di una emissione
nl
emissiespectrum buiten de band
sv
spektrum utanför sändningens passband
espúrias fora da ressonância
Electronics and electrical engineering
da
sidebåndsdæmpning
,
sidebåndsundertrykkelse
el
εξωσυντονισμική ανωφελής απόκριση
en
off resonance spurious
es
espurios fuera de resonancia
fi
erillisloisresonanssi
fr
parasites hors résonance
nl
buiten-resonantie-storingen
sv
sidbandsdämpning
,
sidbandsundertryckning
estrangeiros que se encontrem fora do país
EUROPEAN UNION
LAW
da
udlændinge som opholder sig i udlandet
de
Ausländer im Ausland
el
οι αλλοδαποί που βρίσκονται σε αλλοδαπό κράτος
en
foreigners who are abroad
es
extranjeros que se encuentran en el extranjero
fr
les étrangers se trouvant à l'étranger
it
gli stranieri che si trovano all'estero
nl
buitenlanders in het buitenland
Dostopnost