Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mue forcée
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styret fældning
,
tvangsfældning
de
Zwangsmauser
el
αναγκαστική αλλαγή πτερώματος
en
force moulting
es
muda forzada
fi
pakkosulkasato
it
muta forzata
nl
geforceerde rui
sv
tvångsruggning
obtenir l'exécution forcée
EUROPEAN UNION
LAW
da
opnå fuldbyrdelsen
de
die Vollstreckung erreichen für den Kläger,in dem Vollstreckungsstaat die Vollstreckung zu erreichen
el
επιτυγχάνω την αναγκαστική εκτέλεση
en
to obtain enforcement
es
obtener la ejecución forzosa
it
ottenere l'esecuzione forzata
nl
de gedwongen tenuitvoerlegging verkrijgen
pt
obter a execução forçada
oscillation forcée
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
påtrykt svingning
de
erzwungene Schwingung
el
εξαναγκασμένη ταλάντωση
en
forced oscillation
es
oscilación forzada
fi
pakkovärähtely
it
oscillazione forzata
nl
gedwongen trilling
pt
oscilação forçada
sv
påtryckt svängning
oscillation forcée
da
tvungen oscillation
de
erzwungene Schwingung
el
καταναγκασμένη ταλάντωση
en
forced oscillation
es
oscilación forzada
it
oscillazione forzata
nl
gedwongen slingering
pt
oscilação forçada
oscillation forcée
da
tvungen svingning
de
erzwungene Schwingung
el
εξαναγκασμένη ταλάντωση
en
forced oscillation
es
oscilación forzada
fi
pakkovärähtely
nl
gedwongen trilling
pt
oscilação forçada
sv
tvungen svängning
pompe de circulation forcée
Mechanical engineering
Building and public works
da
recirkulationspumpe i forbindelse med en reaktor
de
Zwangsumwaelz/pumpe
el
αντλία βεβιασμένης κυκλοφορίας
en
recirculating pump
es
bomba de circulación forzada
fi
pakkokiertopumppu
it
pompa di circolazione forzata
nl
recirculatiepomp
pt
bomba de circulação forçada
sv
recirkulationspump i en kokvattenreaktor
port de relâche forcée
Transport policy
da
tilflugtshavn
de
Noth.
,
Nothafen
,
Schutzhafen
,
Zufluchthafen
,
Zufluchtshafen
el
λιμάνι καταφυγής
,
λιμένας καταφυγής
en
port of refuge
es
puerto de refugio
fi
turvasatama
fr
havre de refuge
,
port de détresse
,
port de refuge
,
port de secours
,
rade de refuge
it
porto di rifugio
nl
toevluchthaven
pt
porto de refúgio
sv
nödhamn
poursuites en expropriation forcée
LAW
de
Betreibung auf Zwangsenteignung
en
action for expropriation
,
action for forced sale
fi
pakkolunastusta koskeva vaatimus
it
azione esecutiva per ottenere il pignoramento
,
processo esecutivo per ottenere l'espropriazione forzata
nl
vervolging tot gerechtelijke uitwinning
pt
processo de expropriação
sv
expropriationstalan
prostitution forcée
Criminal law
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
насилствена проституция
,
принудителна проституция
cs
nucená prostituce
da
tvangsprostitution
,
tvungen prostitution
de
Nötigung zur Prostitution
,
Zwangsprostitution
el
καταναγκαστική πορνεία
en
enforced prostitution
,
forced prostitution
es
prostitución forzada
,
prostitución forzosa
et
prostitutsioonile sundimine
,
sundprostitutsioon
fi
pakkoprostituutio
fr
contrainte à la prostitution
,
ga
striapachas éigeantais
hr
prisilna prostitucija
hu
kényszerprostitúció
,
prostitúcióra kényszerítés
it
prostituzione forzata
lt
prievartinė prostitucija
lv
piespiedu prostitūcija
mt
prostituzzjoni furzata
nl
gedwongen prostitutie
pl
doprowadzenie do uprawiania prostytucji
,
zmuszanie do prostytucji
pt
prostituição forçada
ro
constrângere la prostituție
,
prostituție forțată
sk
nútená prostitúcia
,
vynútená prostitúcia
sl
prisilna prostitucija
,
vsiljena prostitucija
sv
påtvingad prostitution
,
tvångsprostitution
Dostopnost