Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lokale mekaniske spændinger fører til spændingskorrosions-revnedannelse
Iron, steel and other metal industries
de
oertliche mechanische Spannungen fuehren zu Spannungsrisskorrosion
el
τοπικές μηχανικές τάσεις οδηγούν σε διάβρωση με μηχανική καταπόνηση
en
local mechanical stresses lead to stress corrosion cracking
es
tensiones mecánicas locales conducen a la tensocorrosión
fi
jännityskorroosiomurtuma
fr
des sollicitations mécaniques localisées conduisent à la corrosion fissurante sous tension
it
tensioni meccaniche localizzate conducono alla tensocorrosione
nl
plaatselijke mechanische spanningen leiden tot spanningscorrosie
machine à forer
Mechanical engineering
da
horisontal dybdehulsboremaskine
de
Tiefbohrbank
,
Waagerecht-Tiefbohrmaschine
,
Waagerecht-Tieflochbohrmaschine
el
οριζόντιο δράπανο βαθείας διάτρησης
en
horizontal deep-hole boring machine
fi
vaakasuora syvän reiän porakone
fr
perceuse horizontale pour trous profonds
nl
horizontale langgat-boormachine
pt
furadora horizontal para furos profundos
machine à forer et aléser les trous profonds
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
deep hole drilling and boring machine
mekanismen,der fører til immunreaktion
Health
de
Wirkmechanismus der Immunreaktion
en
mechanism which gives rise to the immune reaction
es
mecanismo activador de la reacción inmunológica
fr
mécanisme effecteur de la réaction immune
it
meccanismo alla base della reazione immune
nl
mechanisme dat de immunologische reactie opwekt
midterplan af passager/fører
bg
централна равнина на седящия човек
cs
CPO
,
střední rovina sedící osoby
da
CPO
,
de
Mittelebene des Insassen
el
ΕΣΕ
,
ΚΕΕ
,
επίπεδο συμμετρίας επιβαίνοντα
,
επίπεδο συμμετρίας του επιβάτη
,
κεντρικό επίπεδο επιβάτη
en
CPO
,
centre plane of occupant
es
PCO
,
plano central del ocupante
et
sõitja kesktasapind
fi
matkustajan keskitaso
fr
PMO
,
plan médian de l'occupant
ga
lárphlána an taistealaí
hu
utas középsíkja
it
piano centrale dell'occupante
lt
keleivio centro plokštuma
,
keleivio simetrijos plokštuma
,
keleivio vidurio plokštuma
lv
pasažiera centra plakne
mt
CPO
,
pjan taċ-ċentru tal-okkupant
nl
middenvlak van de inzittende
pl
płaszczyzna symetrii siedzenia
pt
PCO
,
plano central do ocupante
ro
planul median al ocupantului
sl
CPO
,
središčna ravnina potnika
sv
passagerares mittplan
minimumskrav for erhvervelse af bevis som vagthavende navigatør eller som fører
de
Mindestkenntnisse für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an nautische Wachoffziere und Kapitäne
en
minimum knowledge for certification of officers in charge of a navigational watch and of masters
es
conocimientos mínimos para la titulación de los oficiales de guardia de navegación y los capitanes
fr
connaissances minimales pour la délivrance des brevets d'officier chargé du quart à la passerelle et de capitaine
it
conoscenza minima per l'abilitazione di ufficiali responsabili di una guardia e comandanti
nl
kennis ten minste vereist voor de diplomering van officieren belast met de wacht en van kapiteins
pt
conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de oficiais chefes de quarto de navegação e de comandantes
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for gående fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Geh-Spreizenstapler
,
Diesel-Geh-Spreizenstapler
en
pedestrian engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor a pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur à pied
it
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guida da terra
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en besturing door voetganger
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for siddende fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Sitz-Spreizenstapler
,
Diesel-Sitz-Spreizenstapler
en
rider seated engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor sentado
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur assis
it
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore seduto
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en zitplaats voor bestuurder
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for stående fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Stand-Spreizenstapler
,
Diesel-Stand-Spreizenstapler
en
stand on engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor de pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur debout
it
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore in piedi
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en staanplaats voor bestuurder
motordrevet gaffelstabletruck med forskydelig mast for gående fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Geh-Schubrahmenstapler
,
Diesel-Geh-Schubrahmenstapler
en
pedestrian engine driven reach truck with retractable mast
es
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
fr
chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur à pied
it
carrello a montanti retrattili a motore termico con guida da terra
nl
rijdende stapelaar met verplaatsbare mast en verbrandingsmotor voor bediening door voetganger
Dostopnost