Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fout in concentriciteit van kern/mantel
Electronics and electrical engineering
da
koncentricitetsfejl mellem kerne og kappe
el
σφάλμα ομοκεντρικότητας πυρήνα μανδύα
en
CC/CL
,
concentricity error core/cladding
,
core/cladding concentricity error
es
CC/CL
,
error de concentricidad entre el núcleo y el revestimiento
fr
CC/CL
,
erreur de concentricité coeur/gaine optique
it
CC/CL
,
errore di concentricità tra nucleo e mantello
nl
CC/CL
,
pt
erro de concentricidade entre o núcleo e a bainha
fout in concentriciteit van kern/manteloppervlak
Electronics and electrical engineering
da
koncentricitetsfejl mellem kerne og referenceoverflade
el
σφάλμα ομοκεντρικότητας πυρήνα/επιφάνειας αναφοράς
en
CC/R
,
concentricity error core/reference surface
,
core/reference surface concentricity error
es
CC/R
,
error de concentricidad entre el núcleo y la superficie de referencia
fr
CC/R
,
erreur de concentricité coeur/surface de référence
it
CC/R
,
errore di concentricità tra nucleo e superficie di riferimento
nl
CC/R
,
pt
erro de concentricidade entre o núcleo e a superfície de referência
fout in de grond van de las
Iron, steel and other metal industries
da
rodfejl
de
Wurzelfehler
el
σφάλμα στη ρίζα της συγκολλήσεως
en
root defect
es
defecto en la raíz
fi
juurivirhe
fr
défaut à l'envers
,
défaut à la racine
it
difetto al rovescio
,
difetto al vertice
nl
grondnaadfout
pt
defeito na raiz
sv
rotfel
fout in de initiële cyclus
Information technology and data processing
da
initiel cyklusfejl
de
Fehler in der Anfangsschleife
el
σφάλμα αρχικού κύκλου
en
initial cycle error
es
error del ciclo inicial
fi
aloitusjaksovirhe
it
errore nel ciclo iniziale
pt
erro inicial do ciclo
sv
initialcykelfel
fout in de isolatie
TRANSPORT
da
manglende isolering
de
Isolationsfehler Undichtheit
,
Leckstelle
el
ελαττωματική μόνωση
en
insulation failure
es
defecto de aislamiento
fr
défaut d'isolement
it
difetto di isolamento
nl
gebrek in de isolatie
,
isolatiefout
pt
defeito de isolamento
fout in de omgevingstemperatuur
Electronics and electrical engineering
en
ambient temperature error
fout in de plaatselijke vertikaal
Electronics and electrical engineering
da
lokal vertikal fejl
de
Ortsvertikalfehler
el
σφάλμα τοπικής καθέτου
en
local vertical error
es
error sobre la vertical en un punto
,
error sobre la vertical local
fi
paikallisen pystysuoran virhe
fr
erreur sur la verticale du lieu
,
erreur sur la verticale locale
it
errore sulla verticale locale
pt
erro sobre a vertical de um ponto
,
erro sobre a vertical local
sv
lokalt vertikalfel
fout in de richting van de baan
Information technology and data processing
da
fejl i baneretning
de
Umlaufbahnfehler
el
τροχιακό λάθος
en
in-track error
es
error en el sentido de la trayectoria
fi
kiertoratavirhe
fr
erreur dans le sens de la trajectoire
it
errore secondo la direzione dell'orbita
pt
erro no sentido da trajetória
sv
banfel
fout-indicator
Information technology and data processing
da
fejlindikation
de
Fehlerhinweis
,
Fehlerzeichen
el
ένδειξη σφάλματος
en
error indication
fi
virhetilanteen ilmaisu
fr
indicateur d'erreur
sv
felindikering
fout in een invoercerticaat
da
ukorrekt importlicens
de
fehlerhafte Einfuhrlizenz
en
erroneous import certificate
es
certificado de importación viciado de error
fr
certificat d'importation entaché d'erreur
ga
deimhniú allmhairiúcháin earráideach
it
titolo d'importazione inficiato da errore
pt
certificado de importação emitido por erro