Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lime(frugt) og limette(frugt)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lumie und Limette
el
γλυκολέμονο
en
lime and limetto
es
lima agria
,
lima ácida
fr
lime et limette
it
lima e limetta
la
Citrus aurantifolia var.lumio
nl
lemmetje
pt
lima
maskine der fjerner kerner fra frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Obstentsteinungsmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης των κουκουτσιών των φρούτων
en
machine for removing the pips from fruit
fr
machine à épépiner les fruits
it
macchina per togliere i semi dalla frutta
nl
ontpitmachine
pt
máquina de tirar as pevides
maskine der fjerner sten fra frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Oebstentkernungsmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης των πυρήνων των φρούτων
en
machine for removing the stones from fruit
fr
machine à dénoyauter les fruits
it
macchina per togliere i noccioli dalla frutta
nl
ontpitmachine
pt
máquina de descaroçar
maskine til blanchering af frugt og grøntsager
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fruechte-und Gemueseblanchierapparat
el
συσκευή λεύκανσης των φρούτων ή των λαχανικών
en
fruit blanching plant
fr
appareil à blanchir les fruits et légumes
it
apparecchio per imbianchire frutta e legumi
nl
toestel voor het blancheren van groente en fruit
pt
aparelho para cozer fruta e produtos hortícolas
maskine til rivning af frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maschine zum Raspeln von Obst
,
Obstraspel
el
μηχανή για το τρίψιμο των φρούτων
en
machine for grating fruit
fr
machine à râper les fruits
,
râpe à fruits
it
macchina per raspare le frutta
nl
machine voor het raspen van vruchten
,
raspmachine voor vruchten
pt
máquina de raspar a casca de fruta
maskine til vaskning af frugt og grøntsager
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemuese-und Obstwaschmaschine
el
μηχανή πλυσίματος φρούτων και λαχανικών
en
fruit and vegetable washing machine
es
máquina para lavar las legumbres y la fruta
fr
machine à laver les légumes et les fruits
it
macchina per lavare i legumi e la frutta
nl
wasmachine voor groente en fruit
pt
máquina de lavar legumes e fruta
moden frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
nach reifen Früchten
en
ripely fruity
es
frutado maduro
fr
fruité mûr
it
fruttato maturo
nl
overrijpe olijven
pt
a fruto maduro
moden frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
Electronics and electrical engineering
de
nach reifen Früchten
el
ώριμο φρούτο
en
ripely fruity
es
frutado maduro
fi
kypsän hedelmäinen
fr
fruité mûr
it
fruttato maturo
nl
overrijpe olijven
pt
a fruto maduro
næsten moden frugt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
dreiviertel gereifte Frucht
,
fast reife Frucht
el
καρπός ώριμος κατά τα 3/4
en
three-quarters full fruit
es
fruto lleno tres-cuartos
fr
fruit trois quarts plein
nl
driekwart vol
sv
nästan mogen frukt
nedfald af frugt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abfallen der einzelnen Fruechte
,
Bananenfaeule
el
σήψη των άκρων της μπανανιάς
en
finger drop
es
podredumbre de los dedos de bananos
fr
pourriture des doigts de banane
it
putredine delle dita di banane
nl
kamrot
pt
podridão dos dedos da banana
sv
bananröta
Dostopnost