Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i den utsträckning den gemensamma marknadens funktion kräver det
EUROPEAN UNION
da
i det omfang dette er nødvendigt for det fælles markeds funktion
en
to the extent required for the functioning of the common market
fi
siinä määrin kuin se on tarpeen yhteismarkkinoiden toiminnan kannalta
fr
dans la mesure nécessaire au fonctionnement du marché commun
nl
in de mate waarin dat voor de werking van de gemeenschappelijke markt noodzakelijk is
i funktion
Information technology and data processing
de
eingeschaltet
,
in Betrieb
el
σε κατάσταση λειτουργίας
en
up
es
en servicio
fi
käyttökunnossa
fr
en service
it
in servizio
nl
in bedrijf
pt
em serviço
inbäddad funktion
Information technology and data processing
da
indlejret funktion
de
verschachtelte Funktion
el
ενσωματωμένη παράμετρος λειτουργίας
,
ενσωματωμένη συνάρτηση
en
embedded function
es
función integrada
fi
sisäinen funktio
fr
fonction emboîtée
,
fonction imbriquée
it
funzione compresa
nl
ingesloten functie
pt
função integrada
inbyggd funktion
Information technology and data processing
da
indbygget funktion
de
Standardfunktion
,
eingebaute Funktion
,
integrierte Funktion
en
builtin function
es
función intrínseca
fi
rakenteeseen sisältyvä toiminto
,
sisäinen toiminto
,
sisäänrakennettu toiminto
fr
fonction intégrée
it
funzione integrata
nl
ingebouwde functie
pt
função incorporada
,
função própria
inbyggd funktion
Information technology and data processing
da
indbygget funktion
de
Standardfunktion
,
eingebaute Funktion
,
eingefügte Funktion
,
integrierte Funktion
,
vorgefertigte Funktion
el
ενσωματωμένη λειτουργία
,
προκαθορισμένη λειτουργία
en
built-in function
es
función incorporada
,
función predefinida
fi
sisäänrakennettu funktio
fr
fonction prédéfinie
it
funzione incorporata
nl
ingebouwde functie
pt
função predefinida
indirekt funktion
da
middelfunktioner
de
mittelbare Funktion
en
dependent function
,
indirect function
es
función dependiente
,
función indirecta
fr
fonction dépendante
,
fonction indirecte
inflygning med en motor ur funktion och pådrag
da
indflyvning og overskydning med en motor ude af drift
de
Landeanflug und Durchstarten mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
en
one engine inoperative approach and go-around
fi
lähestyminen ja ylösveto yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
approche et une remise des gaz un moteur en panne
it
avvicinamento e riattaccata con un motore inoperativo
nl
nadering en doorstart met één uitgevallen motor
pt
aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo
jordens funktion
ENVIRONMENT
da
jordens funktion
,
jordfunktion
de
Bodenfunktion
el
λειτουργία του εδάφους
en
soil function
es
función de suelo
fi
maaperän funktio
fr
fonction du sol
it
funzione del suolo
nl
bodemfunctie
pt
função do solo
,
funções do solo
karakteristisk funktion
SCIENCE
da
karakteristisk funktion
de
charakteristische Funktion
el
χαρακτηριστική συνάρτηση
en
characteristic function
es
función característica
fi
karakteristinen funktio
fr
fonction caractéristique
it
funzione caratteristica
nl
karakteristieke functie
pt
função característica