Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
au contact de l'eau dégage des gaz très inflammables
da
reagerer med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasser
de
reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase
el
σε επαφή με νερό ελευθερώνονται πολύ εύλεκτα αέρια
en
contact with water liberates highly flammable gases
es
reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables
it
a contatto con l'acqua libera gas facilmente infiammabili
nl
vormt licht ontvlambaar gas in contact met water
pt
em contacto com a água liberta gases muito inflamáveis
autorisation d'émettre des gaz à effet de serre
ENVIRONMENT
bg
разрешително за емисии на парникови газове
cs
povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů
da
drivhusgasemissionstilladelse
de
Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen
,
Treibhausgasemissionsgenehmigung
el
άδεια εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου
en
greenhouse gas emissions permit
es
permiso de emisión de gases de efecto invernadero
et
kasvuhoonegaaside heiteluba
,
kasvuhoonegaaside heitmeluba
fi
kasvihuonekaasujen päästölupa
ga
cead astaíochtaí gás ceaptha teasa
hu
üvegházhatású gázok kibocsátására vonatkozó engedély
it
autorizzazione ad emettere gas a effetto serra
lt
leidimas išmesti šiltnamio efektą sukeliančias dujas
,
šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimas
lv
siltumnīcefekta gāzu emisijas atļauja
mt
permess għall-emissjoni ta' gassijiet serra
nl
vergunning voor broeikasgasuitstoot
pl
zezwolenie na emisję gazów cieplarnianych
pt
título de emissão de gases com efeito de estufa
ro
autorizație privind emisiile de gaze cu efect de seră
sk
povolenie emitovať skleníkové plyny
,
povolenie na emisie sk...
avertisseur de ballonnet à gaz
Communications
da
gastryksalarm
de
Druckmelder
,
Prallmelder
en
gas bag alarm
es
indicador de presión en el compartimiento de gas
fi
kaasunpainehälytin
ga
aláram mála gáis
it
allarme del pallonetto
nl
druksignaal
pt
alarme de saco de gás
sv
gastryckslarm
ballon chauffé au gaz
Technology and technical regulations
Chemistry
da
gasopvarmet beholder
de
mit Gas erhitzter Kolben
el
σφαιρική φιάλη θερμαινόμενη με γυμνή φλόγα
en
flask heated by gas
es
matraz calentado por llama de gas
it
pallone riscaldato a gas
nl
met een gasvlam verwarmde kolf
barboteur à gaz
Chemistry
da
gasfordelingssi
de
Gasverteilungssieb
,
Leitvorrichtung fuer Gasblasen
el
ιδιοσυσκευή για τον διαχωρισμό αερίων φυσσαλίδων
en
gas scrubber
es
sistema para la distribución de gas
fi
kaasun jakelu(putkisto)
fr
dispositif redresseur de bulles
it
dispositivo di raddrizzamento delle bolle
lt
dujų plautuvas
,
skruberis
nl
geleidingsinrichting voor de gasbellen
pt
sistema de distribuição de gás
sl
izpiralka plinov
sv
gasuppsamlingsledning
bec de gaz
Mechanical engineering
da
gasbrænder
de
Gasbrenner
el
μπεκ
en
gas burner
es
mechero de gas
it
becco a gas
nl
gasbrander
pl
palnik gazowy
pt
bico de gás
becs de gaz
da
gasbrændere
de
Gasbrenner
en
gas burners
es
mecheros de gas
,
quemadores de gas
fr
brûleurs à gaz
it
becchi a gas
,
bruciatori a gas
nl
gasbranders
pt
bicos de gás
,
queimadores a gás
sv
gasbrännare
blocage des manettes des gaz
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gasspjældsfriktionslås
de
Leistungshebelfeststellung
el
αναστολέας μανετών
,
αναστολέας μοχλών ισχύος
en
throttle friction lock
es
inmovilización de los mandos de gases
fi
kaasuvivun kitkalukko
it
blocco delle manette del gas
nl
gashendelvergrendeling
pt
bloqueamento da manete de potência
sv
gasspaksfriktionsbroms