Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kärl, glas- [damejeanner]
da
glaskrukker
,
sylteglas
de
Einmachgläser
en
glass jars [carboys]
es
bocales [tarros]
fr
bocaux
it
boccali
nl
bokalen
,
inmaakglazen
pt
bocais
kemiskt härdat glas
da
kemisk hærdet glas
de
chemisch gehärtetes Glas
,
chemisch vorgespanntes Glas
el
Γυαλί σκληρυμένο με χημική επεξεργασία
en
chemically-strengthened glass
,
chemically-tempered glass
,
chemically-toughened glass
es
vidrio endurecido químicamente
,
vidrio templado químicamente
fi
kemiallisesti karkaistu lasi
fr
verre renforcé chimique
,
verre trempé chimique
it
vetro temprato chimicamente
nl
chemisch versterkt glas
pt
vidro temperado quimicamente
kiselsyradopat glas
de
dotiertes Kieselglas
el
ενεργό πυρίτιο
en
doped silica
es
sílice dopada
fi
seostettu piilasi
,
seostettu silikalasi
fr
silice dopée
it
silice drogata
nl
gedopeerd kwartsglas
pt
sílica dopada
kluvet glas
Iron, steel and other metal industries
da
kløvet glas
de
gespaltenes Glas
el
σχισμένος υαλοπίνακας
en
cleaved glass
es
vidrio exfoliado
fi
halkaistu lasi
fr
verre clivé
it
vetro sfaldato a scalpello
nl
gekliefd glas
pt
chapa de vidro clivado
sv
spaltat glas
konstföremål av porslin, keramik eller glas
da
kunstgenstande af porcelæn, terrakotta eller glas
de
Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas
en
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
es
objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal
fr
objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
it
oggetti d' arte in porcellana, in terracotta o in vetro
nl
kunstvoorwerpen van porselein, terra cotta of glas
pt
objetos de arte em porcelana, em terracota ou em vidro
kontroll av kylt glas
de
Spannungsprüfung
el
`Eλεγχος ανοπτήσεως
en
annealing check
es
control del recocido
fi
jännitysten koestus
,
jännitysten tarkastus
fr
contrôle de recuit
it
controllo della ricottura
nl
kontrole van het koelen
,
meting van de restspanning
pt
controlo do recozimento
kort glas
Iron, steel and other metal industries
da
hurtigt sættende glas
,
kort glas
de
kurzes Glas
el
κοντό γυαλί
en
quick-setting glass
,
short glass
es
vidrio corto
fi
lyhyt lasi
fr
verre court
it
vetro corto
nl
kort glas
pt
vidro curto
krackelerat glas
Iron, steel and other metal industries
da
krakeleret glas
de
Craqueléeglas
,
Krokodilglas
,
krakeliertes Glas
el
γυαλί κρακελέ
en
crackle glass
,
crackled glass
es
vidrio agrietado
fi
särölasi
fr
verre craquelé
it
vetro screpolato craquelé
nl
craquelé glas
,
gecraqueleerd glas
pt
vidro craquelé
,
vidro estalado
sv
skrängt glas
kristall [glas]
da
krystalvarer
de
Kristallglaswaren
en
crystal [glassware]
es
cristales [cristalería]
fr
cristaux [verrerie]
it
cristalli [vetreria]
nl
kristal [glaswerk]
pt
cristais [vidraria]
laminerat glas
Iron, steel and other metal industries
da
lamineret sikkerhedsglas
de
Mehrscheiben-Sicherheitsglas
,
Mehrschicht-Sicherheitsglas
,
Verbundsicherheitsglas
,
laminiertes Sicherheitsglas
en
laminated safety glass
es
vidrio foliáceo de seguridad
,
vidrio laminar de seguridad
fi
laminoitu varmuuslasi
fr
verre de sécurité feuilleté
it
vetro di sicurezza polistrato
nl
gelaagd veiligheidsglas
pt
vidro de segurança laminado
sv
flerskiktsglas
,
lamellglas
,
laminerat flerskiktsglas
,