Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grada oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjedertandsharve
,
rysteharve
,
vibrerende harve
de
Ruettelegge
el
δονούμενη σβάρνα
en
oscillating harrow
,
vibrating harrow
fr
herse oscillante
,
herse vibrante
it
erpice a setaccio
,
erpice oscilante
nl
schudeg
pt
grade oscilante
sv
pendelharv
grada oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grubberegge
en
drag harrow
es
rastra oscilante
fr
herse oscillante
it
erpice oscillante
grada oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rüttelegge
en
reciprocating harrow
fr
herse vibrante
,
herse à mouvement alternatif
it
erpice oscillante
,
erpice vibrante
grada oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slyngeharve
de
Schleuder-Egge
,
Schleuder-Grubberegge
,
Stielegge
el
αιωρούμενη σβάρνα
,
σβάρνα με παλινδρομική κίνηση
,
ταλαντευόμενη σβάρνα
en
drag harrow
,
sling harrow
,
steered spike harrow
,
swinging harrow
fr
herse oscillante
,
herse vibrante
it
erpice oscillante
nl
slingereg
pt
grade oscilante
grada para caballones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bakkeharve
de
Schmiegegge
el
σβάρνα για αναχώματα
,
σβάρνα για σαμάρια
en
saddleback harrow
fr
herse à billons
it
erpice con telaio ad arco
nl
sleepegge
pt
grade para camalhões
grada para desherbar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Unkrautegge
,
Unkrautstriegel
en
weed harrow
,
weeder
es
desherbador
,
fr
charrue universelle herse-étrille
it
erpice da erbace
,
erpice strigliatore
grada para embarcaciones
Maritime and inland waterway transport
en
boat slip
fr
cale de halage
,
slip pour embarcation
grada para esterilización a vapor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dampharve
de
Daempfegge
el
βωλοκόπος για αποστείρωση με ατμό
en
steaming grid
,
steaming spike harrow
fi
höyrytyshara
fr
herse à stérilisation à la vapeur
it
erpice per sterilizzazione da vapore
nl
stoomeg
,
stoomrek
pt
grade para esterilização a vapor
sv
ångharv
grada para sembrados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøharve
,
letharve
,
sletharve
de
Feinegge
,
Saategge
el
ελαφριά σβάρνα για σπορά
en
seed harrow
fr
herse pour semis
it
erpice da semina
nl
lichte zaadeg
pt
grade para sementeiras
grada para servicio pesado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tung tallerkenharve
de
schwere Scheibenegge
el
δισκοσβάρνα βαρέος τύπου
en
heavy disc harrow
,
heavy duty harrow
es
rastra para servicio pesado
fr
pulvériseur lourd
it
erpice a dischi tipo pesante
nl
zware schijveneg
pt
grade pesada