Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conoscere in primo grado
da
træffe afgørelse som første instans
de
im ersten Rechtszug entscheiden
el
εκδίκαση σε πρώτο βαθμό
en
hear and determine at first instance
es
conocer en primera instancia
fr
connaître en première instance
ga
éist agus cinn ag céadchéim
nl
in eerste aanleg kennis nemen
pt
conhecer em primeira instância
control del grado de la visibilidad
TRANSPORT
de
Beobachtung der Sichtweite
en
visibility range monitoring
fr
contrôle du domaine de visibilité
it
sorveglianza del campo di visibilità
control del grado higrométrico
Technology and technical regulations
da
fugtighedsprøve
de
Feuchtigkeitspruefung
en
testing of moisture content
fr
contrôle du degré hygrométrique
it
esame del l'umidità
nl
vochtgehaltebepaling
pt
teste de grau de humidade
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo
EUROPEAN UNION
da
permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
de
staendige Ueberwachung des Gehalts der Luft,des Wassers und des Bodens an Radioaktivitaet
el
διαρκής έλεγχος της περιεκτικότητος σε ραδιενέργεια της ατμοσφαίρας,των υδάτων και του εδάφους
en
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil
fr
contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
nl
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem
pt
controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo
credito con cessione di grado
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
подчинено вземане
cs
podřízená pohledávka
da
efterstillet fordring
,
efterstillet tilgodehavende
de
nachrangige Forderung
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
οφειλή παρελθούσης χρήσεως
,
πιστώσεις μειωμένης εξασφάλισης
,
υφιστάμενη οφειλή
en
junior claim
,
subordinated claim
es
crédito subordinado
,
deuda subordinada
et
allutatud nõue
,
madalama nõudeõiguse järguga nõue
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva saaminen
fr
créance de rang inférieur
,
créance de second rang
,
créance subordonnée
ga
éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe
hu
alárendelt követelés
it
credito con postergazione di rango
,
credito di rango posteriore
,
credito subordinato
lt
antraeilis reikalavimas
lv
pakārtota prasība
mt
pretensjoni subordinata
,
pretensjoni ta' grad inferjuri
nl
achtergestelde schuldvordering
pl
należność podporządkowana
,
zobowiązanie podporządkowane
pt
crédito subordinado
,
crédito sujeito a cláusulas condicionantes
ro
creanță cu rang inferior
,
creanță subordonată
sk
po...
credito privilegiato dello stesso grado
LAW
de
gleichrangige bevorrechtigte Forderungen
en
preferential debts of the same ranking
fr
créances privilégiées de même rang
nl
bevoorrechte schuldvorderingen van gelijke rang
crescita in grado di generare occupazione
FINANCE
en
employment-creating growth
fi
työllisyyttä lisäävä kasvu
cugino di secondo grado
de
Geschwisterkind
,
Vetter ersten-zweiten Grades
en
second cousin
fi
pikkuserkku
fr
cousin issu de germain
it
secondo cugino
nl
achterneef
pt
primo em segundo grau
,
segundo primo
sv
syssling
,
tremänning
dati sul grado di occupazione dei canali
Electronics and electrical engineering
da
data over kanalbelægning
de
Kanalbelegungsdaten
el
δεδομένα απασχόλησης καναλιού
en
channel occupancy data
es
informaciones del grado de ocupación de los canales
fi
kanavan varaustiedot
fr
données sur le degré d'occupation des voies
it
informazioni sul grado di occupazione dei canali
nl
informatie over de kanaalbezetting
pt
dados sobre o grau de ocupação dos canais
sv
kanalbeläggningsdata
Dostopnost