Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concesión de prestaciones en especie de gran importancia
Insurance
da
blanket E114
,
tilståelse af proteser,større bandager etc.
de
Gewährung von Sachleistungen größeren Umfangs
,
Vordruck E114
el
έντυπο Ε114
,
χορήγηση παροχών σε είδος μεγάλης σημασίας
en
E114 form
,
granting of major benefits in kind
es
formulario E114
fr
formulaire E114
,
octroi de prestations en nature de grande importance
it
concessione di protesi,di grandi apparecchi,ecc.
,
formulario E114
nl
fromulier E114
,
verstrekking van prothesen,hulpmiddelen van grotere omvang,enz.
pt
concessão de prestações em espécie de grande importância
,
formulário E114
condensador electrolítico de aluminio de gran volumen
FINANCE
INDUSTRY
da
stor elektrolytkondensator med aluminiumplade
de
großer Aluminium-Elektrolytenkondensator
el
ΗΠΑΜ
,
ηλεκτρολυτικός πυκνωτής αλουμινίου μεγάλου μεγέθους
en
LAEC
,
large aluminium electrolytic capacitor
es
CEGV
,
fr
grand condensateur électrolytique à l'aluminium
it
grande condensatore elettrolitico all'alluminio
nl
grote elektrolytische aluminiumcondensator
pt
grande condensador elétrico de alumínio
configuración de gran sustentación
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Konfiguration mit hohem Auftrieb
en
high-lift configuration
fr
configuration hypersustentation
it
configurazione di spinta elevata
conformación a gran velocidad
Iron, steel and other metal industries
da
højhastighedsformning
de
Hochenergieumformung
,
Hochgeschwindigkeitsumformung
fi
suurenergiamuovaus
,
suurnopeusmuovaus
it
lavorazione ad alta velocità
pt
deformação em alta velocidade
sv
högeffektforming
con gran intensidad de mano de obra
ECONOMICS
bg
трудоемък
da
arbejdskraftintensiv
de
arbeitsintensiv
el
ένταση εργασίας
en
labour-intensive
es
de alta intensidad de mano de obra
,
de alto coeficiente de mano de obra
,
de uso intensivo de mano de obra
,
intensivo en mano de obra
fi
työvaltainen
,
työvoimavaltainen
fr
à facteur travail élevé
,
à forte intensité de main-d'œuvre
ga
dlúthfhostaíochta
it
a largo impiego di manodopera
,
ad alta intensità di lavoro
nl
arbeidsintensief
pt
de trabalho intensivo
sk
pracovne náročný
,
s vysokým podielom manuálnej práce
,
s vysokým podielom práce
cono de gran abertura
Mechanical engineering
da
stejl konus
de
Steilkegel
,
Steilkonus
,
steiler Konus
el
κώνος μεγάλης κωνικότητας
en
quick taper
,
steep taper
,
taper with steep taper
fi
jyrkkä kartio
fr
cône de forte conicité
,
cône à forte conicité
,
cône à grande ouverture
,
cône à pente rapide
it
cono a forte conicità
,
cono di grande apertura
nl
steile konus
pt
cone de grande abertura
,
cone de grande conicidade
sv
stor konicitet
contactor de etapa de gran eficacia
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
højeffektiv trin-kontaktor
de
Stufenkontaktgeber mit hohem Wirkungsgrad
el
μέσο επαφής υψηλής αποδόσεως
en
high-efficiency stage contactor
fr
contacteur à étages à rendement élevé
it
contattore di stadio ad alta efficienza
pt
contactor de andares de alta eficiência
Contador de coincidencias neutrónicas en gran escala
ENERGY
Electrical and nuclear industries
de
Neutronenkoinzidenzzähler für hohe Zählraten
en
HLNCC
,
High Level Neutron Coincidence Counter
fr
Compteur de neutrons à coïncidence pour taux de comptage élevé
contador de gran capacidad
Electronics and electrical engineering
da
gasmåler til høj ydelse
,
højkapacitetsmåler
de
Hochleistungsgaszähler
el
αεριομετρητής υψηλών παροχών
en
high-capacity meter
fr
compteur à grand débit
it
grande misuratore
,
misuratore per grandi portate
nl
snellopende meter
pt
contador de grande caudal
container isotérmico de gran aislamiento
Mechanical engineering
da
stærkt isoleret beholder
de
Isoliercontainer
,
starkisolierter Behälter
el
ενισχυμένο ισόθερμο εμπορευματοκιβώτιο
en
heavily-insulated container
fr
conteneur isotherme renforcé
it
cassa mobile isotermica a forte isolamento
nl
laadkist met versterkte isolatie
,
zwaar geïsoleerde laadkist