Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indgå i handler med investeringer som hovedforpligtet
Financing and investment
bg
извършване на инвестиционна дейност в качеството на принципал
cs
obchodování s investicemi na vlastní účet
,
obchodování s investičními nástroji na vlastní účet
de
Handel mit Anlagen im eigenen Namen und auf eigene Rechnung
el
ασχολία με τις επενδύσεις ως εντολέας
en
deal in investments as a principal
es
negociación de inversiones como principal
et
tegevus investeeringutega osapoolena
fi
sijoitustoiminnan harjoittaminen päämiehenä
fr
négocier des investissements en tant que partie principale
hu
befektetésekkel főkötelezettként történő kereskedés
it
attività di investimento per conto proprio
lt
investicijų operacijų vykdymas savo sąskaita
lv
ieguldījumu darījumu veikšana principiāla statusā
mt
negozjar f'investiment bħala prinċipal
nl
als principaal in beleggingen handelen
pl
działalność inwestycyjna na własny rachunek
pt
negociação de investimentos na qualidade de responsável principal
ro
tranzacționa (a) investiții în cont propriu
sk
obchod s investičnými nástrojmi vo vlastnom mene a na vlastný ...
informationsløse handler
FINANCE
de
passiver Handel
el
συναλλαγές χωρίς πληροφορίες
en
informationless trades
es
operaciones basadas en la información corriente
fi
tietorajoitteinen kauppa
it
operazioni basate sulle informazioni esistenti
,
transazioni che non veicolano nuove informazioni
nl
verrichtingen niet gebaseerd op bevoorrechte informatie
pt
operações baseadas em informação corrente
sv
informationsfri handel
informationsmotiverede handler
FINANCE
el
συναλλαγές υποκινούμενες από πληροφορίες
en
information-motivated trades
fi
tietoperusteinen kauppa
it
operazioni motivate da informazioni
nl
verrichtingen gebaseerd op bevoorrechte informatie
pt
operações baseadas em informação não refletida na cotação
sv
informationsmotiverad handel
interrupt-handler
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
afbrydelsesbehandler
,
de
Unterbrechungsbehandlungsprogramm
el
διαχειριστής διακοπών
en
interrupt handler
es
rutina de interrupción
fi
keskeytyskäsittelijä
fr
programme de gestion des interruptions
,
routine d'interruption
,
routine d'interruption
it
programma di gestione delle interruzioni
nl
onderbrekingen-besturingsroutine
pt
rotina de serviço à interrupção
sv
avbrottshanterare
Kaufmann/-händler/kaufmännisch
enmerchant
frnégociant/commerçant/marchand
itcommerciante/mercante/bottegaio/negoziante
ruторговец/купец/коммерсант/коммерческий
sl(vele)trgovec/trgovski
hr(vele)trgovac/trgovački
sr(веле)трговац/трговачки
keyboard handler
deTastaturhandler
escontrolador de teclado
frgestionnaire de clavier
itgestore di tastiera
kleiner Händler
ensmall shopkeeper/ trader/tradesman
frpetit commerçant
itpiccolo commerciante
ruмелкий лавочник/ торговец
sldrobni trgovec/ prodajalec
hrsitni trgovac/ prodavač
srситни трговац/ продавач
knowledge handler
Information technology and data processing
de
Wissensmanager
en
KH
,
knowledge handler
es
manipulador del conocimiento
fi
tietämyksen käsittelijä
fr
manipulateur de connaissances
,
outil de manipulation des connaissances
it
knowledge handler
nl
knowledge handler
pt
manipulador de conhecimento