Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financial claims held
FINANCE
da
finansielle tilgodehavender
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις στο χαρτοφυλάκιο
es
activos financieros en cartera
,
títulos de crédito en cartera
fr
créance financière détenue
,
créance financière en portefeuille
foreign-held balances
ECONOMICS
da
valutaudlændinges tilgodehavender
el
ρευστά διαθέσιμα διακρατούμενα στο εξωτερικό
es
saldo deudor en el exterior
,
saldo en manos de extranjeros
fr
avoirs nets détenus par des non-résidents
,
soldes débiteurs extérieurs
,
soldes extérieurs
foreign reserve assets held by national central banks
Monetary relations
el
συναλλαγματικά διαθέσιμα που κατέχονται από τις εθνικές κεντρικές τράπεζες
fr
avoirs de réserve de change détenus par les banques centrales nationales
forgiveness of government-held debt
da
eftergivelse af gæld til staten
el
άφεση χρέους που οφείλεται στο Δημόσιο
fr
annulation d'une dette à l'égard des pouvoirs publics
it
remissione di debiti verso lo Stato
nl
kwijtschelding van schulden ten opzichte van de overheid
franchise annual show(Europe's main one is held in Paris)
LAW
da
årlig franchise-opvisning
,
årlig franchise-udstilling
de
Franchiseausstellung
,
Franchisemesse
,
Franchisetagung
el
έκθεση ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
Franchise show
,
es
Salón de la franquicia
,
exposición periódica dedicada a la franquicia
fi
franchise-messut
,
vuosittainen franchise-näyttely
fr
Salon de la franchise
it
salone del franchising
nl
franchising show
pt
Feira da franquia
sv
franchisemässa
,
franchiseutställning
freeing of quotas held by farmers who discontinue milk production
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvota, der frigøres i forbindelse med ophør med mælkeproduktion
de
bei Einstellung der Milcherzeugung freiwerdende Quote
el
ποσόστωση που απελευθερώνεται κατά την παύση της γαλακτοπαραγωγής
es
cuota liberada en caso de cese de la producción lechera
fr
quota libéré lors de la cessation de la production laitière
it
quantitativo reso disponibile in caso di cessazione della produzione lattiera
nl
quota die vrijkomen bij stopzetting van de melkproduktie
pt
quota liberada aquando da cessação da produção leiteira
free reserves held by the banks with the central bank
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
frei verfügbare Einlagen der Banken bei der Zentralbank
en
unconditional lines of credit at the central bank
fr
réserves libres des banques auprès de la banque centrale
funds held with the State or other public bodies
Accounting
da
tilgodehavender hos offentlige myndigheder
es
"cajas" del Tesoro y de establecimientos públicos
fi
valtion tai julkisten elimien hallussa olevat varat
fr
"caisses" du Trésor et des établissements publics
it
"casse" del Tesoro e di istituzioni pubbliche
sv
tillgodohavanden hos stat och myndigheter
gain on disposal of investment not held on a long-term basis
Accounting
da
indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
el
διαφορές από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
es
beneficios en valores negociables
fi
tulot lyhytaikaisesta investoinnista luopumisesta
fr
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement
it
plusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
pt
proveitos e ganhos financeiros
sv
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar
Dostopnost