Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disinfection of the herd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sanering af kvægbestand
de
Sanierung des Viehbestands
el
εξυγίανση του ζωïκού κεφαλαίου
es
saneamiento de la ganadería
et
karja desinfitseerimine
fr
assainissement du cheptel
ga
dífhabhtú an tréada
,
díghalrú an tréada
it
risanamento dell'allevamento
lt
bandos dezinfekcija
nl
sanering van het veebeslag
pt
saneamento do efetivo
,
saneamento do gado
sl
dezinfekcija črede
domestic herd
da
eget dyrehold
de
einheimischer Tierbestand
el
εγχώριος ζωικός πληθυσμός
es
animales indígenas
fr
population animale indigène
it
popolazione animale locale
nl
plaatselijke veestapel
pt
efetivo animal indígena
dry herd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flok af ungdyr
de
Herde trockenstehender Tiere
el
Κοπάδι ενηλίκων ζώων
en
dry band
,
es
rebaño vacío
fr
troupeau adulte
it
gregge di bestie adulte
nl
kudde mestvee
,
kudde slachtvee
pt
grupo de animais adultos
enter into the herd-book
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ins Herdbuch aufnehmen
,
ins Herdbuch eintragen
en
register with the herd-book
es
inscribir en el libro genealógico
,
registrar en el libro genealógico
fr
admettre au livre généalogique
,
inscrire au livre généalogique
it
ammettere al libro genealogico
,
iscrivere nel libro genealogico
epileptischer Herd
da
epileptisk focus
de
Krampffolus
,
en
epileptic focus
es
foco de epilepsia
fr
foyer épileptique
la
focus epilepticus
nl
convulsiecentrum
epileptogener Herd
da
epileptogent focus
en
epileptogenic brain lesion
es
foco epileptógeno
fr
foyer épileptogène
it
focolaio epilettogeno
,
focus epilettogeno
nl
epileptogene haard
pt
foco hepileptogénico
erster Herd
Health
da
primært udbrud
,
primærudbrud
el
κύρια εστία
en
primary outbreak
es
foco primario
fi
primaaritaudinpurkaus
fr
foyer primaire
pl
ognisko pierwotne
sl
primarno žarišče bolezni
,
prvotno žarišče bolezni
Export Certified Herd Scheme
FINANCE
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ordning med besætninger, der opfylder betingelserne for eksport
de
ECHS
,
ECHS-Regelung
,
Regelung zur Freigabe von Herden für die Ausfuhr
el
εξαγωγικό καθεστώς πιστοποιημένων αγελών
en
ECHS
,
es
REGC
,
régimen de exportación de ganado certificado
fi
ECHS
,
vientiin tarkoitettujen karjojen varmentamisjärjestelmä
fr
régime de certification des troupeaux pour l'exportation
it
programma per l'esportazione da allevamenti certificati
nl
ECHS
,
Regeling betreffende voor uitvoer erkende beslagen
pt
REAE
,
regime de efetivos autorizados para exportação
sv
program för djurbesättningar med exportintyg