Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plateau à quatre mors à serrage indépendant
Mechanical engineering
da
firklo planskive
de
Planscheibe mit vier einzeln verstellbaren Backen
,
Vierbacken-Planscheibe
el
πλατώ τεσσάρων σιαγόνων με ανεξάρτητη σύσφιξη
en
four jaw plate
,
four-jaw independent chuck
,
four-jaw independent lathe chuck
es
mandril de cuatro mordazas independientes
fi
nelileukalaikka erikseen aseteltavin leuoin
fr
plateau à quatre mors
,
plateau à quatre mors indépendants
,
it
mandrino a quattro griffe indipendenti
nl
onafhankelijke 4-klauwplaat
pt
prato de quatro garras de fixação independente
,
prato de quatro grampos de fixação independente
sv
fyrbacks backskiva
poignée de robinet de frein indépendant
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag for uafhængig bremseventil
de
Betätigungsgriff des Zusatzbremsventils
el
μοχλός χειριστηρίου ανεξάρτητης πέδης
en
independent brake valve handle
fi
suoratoimisen kuljettajaventtiilin kahva
nl
handel van de onafhankelijke remkraan
sv
ventilhandtag för oberoende broms
pompe à entrainement indépendant
TRANSPORT
da
uafhængigt drevet pumpe
de
unabhaengig angetriebene Pumpe
en
independently driven pomp
it
pompa ad azionamento indipendente
nl
onafhankelijk aangedreven pomp
préparation à l'emploi indépendant
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
forberedelse til at begynde som selvstændig
de
Vorbereitung auf selbständige Beschäftigung
el
προετοιμασία για ανεξάρτητη απασχόληση
en
preparation for self-employment
es
preparación para el autoempleo
fi
itsenäiseen ammatinharjoittamiseen valmistaminen
it
preparazione al lavoro autonomo
nl
voorbereiding op zelfstandig werk
pt
preparação para o trabalho independente
prestataire indépendant
FINANCE
da
selvstændig tjenesteyder
de
selbstaendiger Dienstleistender
,
selbstaendiger Leistungserbringer
el
παρέχων υπηρεσία κατά τρόπο ανεξάρτητο
en
supplier at arm's length
es
prestador independiente
it
prestatore indipendente
nl
zelfstandige dienstverrichter
pt
prestador independente
prestations de services effectuées par un travailleur indépendant
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændiges serviceydelser
de
selbständige Arbeit
el
παροχή υπηρεσιών από ελεύθερο επαγγελματία
en
independent personal services
es
servicios subcontratados
fi
itsenäisen ammatinharjoittajan suorittamat palvelut
it
servizi prestati da un lavoratore indipendente
nl
zelfstandig beroep
pt
prestação de serviços por trabalhadores independentes
sv
egenföretagartjänster
procédure d'examen indépendant
da
procedure for uvildig undersøgelse
en
independent review procedure
fi
itsenäinen tarkastelumenettely
it
procedura per l'esame indipendente
procédure d'examen indépendant
ECONOMICS
Trade policy
da
procedure for uvildige undersøgelser
de
Verfahren für die unabhängige Prüfung
el
διαδικασία ανεξάρτητης εξέτασης
en
independent review procedure
es
procedimiento de examen independiente
it
procedura per l'esame indipendente
nl
procedure voor onafhankelijk onderzoek
pt
procedimento de exame independente
producteur indépendant
ENERGY
da
uafhængig producent
de
unabhängiger Erzeuger
el
ανεξάρτητος παραγωγός
en
independent producer
es
productor independiente
fi
itsenäinen tuottaja
it
produttore indipendente
nl
onafhankelijke producent
pt
produtor independente
sv
oberoende producent
rayon hydraulique indépendant de la hauteur d'eau
Technology and technical regulations
Building and public works
da
hydraulisk radius uafhængig af vandstanden
de
gleichbleibender hydraulischer Radius
el
υδραυλική ακτίς ανεξάρτητος βάθους ύδατος
en
equi-hydraulic radius
fi
hydraulinen vakiosäde
,
pysyvä hydraulinen säde
it
raggio idraulico indipendente dall'altezza d'acqua
nl
gelijkblijvende hydraulische straal
pt
raio hidráulico independente da altura da água
sv
av vattenståndet oberoende hydraulisk radie
Dostopnost